ІНШІ ОРГАНИ - переклад на Англійською

• other organs
• other bodies
• other authorities
• other agencies
• other body
• other institutions
• other entities

Приклади вживання Інші органи Українська мовою та їх переклад на Англійською

У той час як інші органи, наприклад, підшлункову залозу, може замінити замісна терапія.
While other organs, such as the pancreas, can replace substitution therapy.

частини тіла редукувалися по непотрібності, а інші органи набували додаткові функції і можливості.
body parts we no longer require, while other organs have gained additional features and possibilities.

одну печінку(у цих наших обчисленнях ми не розглядаємо інші органи).
one liver(with other organs out of consideration in our current calculation).

Вона необхідна, якщо рак має високу ймовірність повернення або поширення на інші органи.
It's effective for use with cancers with a high likelihood of returning or spreading to other body organs.

Таким чином, у США лише 1 пацієнт з 5 отримує вірний діагноз до того, як хвороба розповсюджується на інші органи.
Thus, among five cases of stomach cancer only one gets a proper diagnosis before the disease spreads to the other organs.

Антибіотики, лише на час будуть знімати запалення і свербіж(калічачи при цьому всі інші органи організму).
Antibiotics, only for a while will remove the inflammation and itching(while maiming all the other organs of the body).

може сприяти поширенню інфекції на інші органи(найчастіше уражаються серце
can help to spread the infection to other organs(most often affects the heart

Інші органи ООН, а також і спеціалізовані установи ООН,
Other bodies of the Federation and the specialised agencies, which may at

Служба безпеки, прокуратура та інші органи мають право порушити кримінальну справу за корупцію в залежності від того,
The State Security Service, the Prosecutor's Office and some other authorities are authorized to start a criminal investigation for corruption,

Це означає, що легені і серце та інші органи розвинені, кінцівки сильні
That means that the lungs and heart and other organs are developed,

Інші органи, що здійснюють регулювання бухгалтерського обліку,
Other bodies implementing the regulation of accounting,

Сьогодні Мінекономрозвитку та інші органи управління державними підприємствами витрачають невиправдано багато часу і людських ресурсів на
Today, the Ministry of Economic Development and Trade and the other authorities managing state-owned enterprises spend unnecessarily a lot of time

Одна біда: прогестерон діє наосліп і своєю могутньою силою зачіпає і інші органи і частини систем, наприклад стінки кровоносних судин,
One problem: progesterone acts blindly and affects other organs and parts of the system with its powerful force, for example,

Інші органи ООН, а також спеціалізовані установи ООН,
Other bodies of the United Federation and the specialized agencies,

органи А. ю. завжди в кінцевому рахунку захищають класові інтереси панівного класу, як і всі інші органи буржуазної держави.
the final analysis always defend the class interests of the ruling class, just like all other institutions of the bourgeois state.

Об'єднання та інші органи, що зазначені в параграфі 2 цієї Статті,
Associations and other entities referred to in paragraph 2 of this Article

крім того з'являється токсичний вплив алкоголю на інші органи і тканини організму
there is a toxic effect of alcohol on other organs and tissues of the organism

Інші органи ООН, а також і спеціалізовані установи ООН,
Other bodies of the United Federation and the specialized agencies,

Обов'язки щодо співпраці також внесено до статті 13 Митного кодексу Співтовариства, у якому встановлено, що контроль, який здійснюють митні та інші органи, здійснюється за тісної співпраці між ними.
Obligations for cooperation are also included in Article 13 of the Community Customs Code which establishes that controls performed with customs and other authorities are undertaken in close cooperation between each other..

може сприяти поширенню інфекції на інші органи(найбільш часто вражаються серце
can help to spread the infection to other organs(most often affects the heart