Приклади вживання Існуючих клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
задовольняти потреби нових та існуючих клієнтів.
meet the needs of new and existing customers.Запитайте веде від існуючих клієнтів і рекламувати широко через Інтернет,
Ask for leads from current clients and promote extensively more than the net,Він зберігає записи про всіх існуючих клієнтів, кожному політику, який продав,
It stores the record of existing clients, every policy that offered,Основне завдання бізнесу: розуміння потреб своїх потенційних та існуючих клієнтів, а також комунікація з ними.
The main task of the business is understanding the needs of its potential and existing customers, as well as communication with them.Вносити свій внесок у забезпечення своїх потенційних та існуючих клієнтів актуальною інформацією
To make a contribution to its potential and current clients providing the up-to-date informationVACUACTIVUS надає інноваційні продукти і послуги для ваших існуючих клієнтів за допомогою наших машин для омолодження тіла.
We excel in providing new innovative products& services for your existing clients through the use of our body rejuvenation machines.призводить до підвищення рентабельності існуючих клієнтів.
from new зробити вашу належної обачності в отриманні зворотного зв'язку від своїх існуючих клієнтів, теж.
do your due diligence in getting feedbacks from their existing customers, too.А цього можна досягнути тільки завдяки високій якості обслуговування існуючих клієнтів та вмінню враховувати інтереси кожного з них»,- сказав Михайло Плоніш.
And this can be reached only through high quality of current clients' service and due to the skills how to take into account interests of every customer”, Mykhailo Plonish said.Інформуємо вас про зміну вартості щомісячної абонентської плати у деяких тарифних планах для існуючих клієнтів послуги доступу до Інтернет за технологією WiMAX з 1 серпня 2015р.
We inform you that since1st of August 2015 monthly fee costs in selected tariffs for existing clients of WiMAX Internet access services are going to change.програмою повернення грошових коштів для своїх нових та існуючих клієнтів.
earn cashback program for its new and existing clients.Казино Ladbrokes пропонує привабливі ігрові привілеї для залучення нових гравців і винагородження існуючих клієнтів.
Ladbrokes casino offers enticing gaming perks to attract new players and reward the existing clients.Ви збільшили ефективність створення переліку перспектив і підтримання існуючих клієнтів на 10!
You have increased the effectiveness of building a list of prospects and keeping your existing clients by tenfold!Близько 50% існуючих клієнтів компанії не прибуткові із-за неефективної взаємодії з ними;
About 50% of existing customers Серед них була святкова конференція для існуючих клієнтів, зустріч колишніх колег
Among those events there was a festive conference for the existing customers, BDO Ukraine alumni meetingІ якщо ви подивитеся на досвід існуючих клієнтів, це вражає, що вони не відчували ніяких проблемних обставин.
And if you take a look at її дилери зберігають відданість існуючих клієнтів і будуть підтримувати ці приміщення
its dealers remain committed to existing customers and will support those roomБлизько 50% існуючих клієнтів більшості компаній не приносить прибутку через неефективну взаємодію з ними.
About 50% of existing customers Такий підхід допоможе не тільки зберегти лояльність існуючих клієнтів, але і дасть можливість залучити нових відвідувачів.
Such an approach will help not only to maintain the loyalty of existing customers, but also will provide an opportunity to attract new visitors.Близько 50% існуючих клієнтів більшості компаній не приносить прибутку через неефективну взаємодію з ними;
About 50% of the existing customers 
