ІСТОРИЧНОМУ ЦЕНТРІ - переклад на Англійською

historical center
історичний центр
historic center
історичний центр
центром історії
historical centre
історичний центр
historic centre
історичний центр
historic heart
історичному центрі
історичному серці
історичним серцем
historical heart
історичному серці
історичному центрі
історичне серце
historical heartland

Приклади вживання Історичному центрі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вік могильника, знайденого археологами Національного інституту історії і археології Мексики в історичному центрі Мехіко, оцінюється в п'ятсот років.
Age cemetery found by archaeologists from the National Institute of history and archaeology of Mexico in the historic centre of Mexico city, is estimated at five hundred years.
розташованому в історичному центрі Санкт-Петербурга.
situated in the historical centre of Saint Petersburg.
є частиною колекції FCA Heritage і, як правило, експонується в історичному центрі Fiat в Турині.
is normally on display at the Fiat Historical Centre in Turin.
Готель Брістоль розташований в історичному центрі Одеси, в безпосередній близькості від Філармонії,
Hotel Bristol is located in the historic heart of the Odessa, close to the Philharmonic,
Архітектура займає чільне місце, особливо в історичному центрі міста, який є домівкою для однієї з найбільших 18th століття архітектурних міських районів в Європі.
Architecture features prominently, especially in the historic heart of the city which is home to one of the largest 18th century architectural urban areas in Europe.
ви не можете їхати прямо в історичному центрі міста.
you can not drive right into the historic heart of the city.
Континенталь ІІМiнi готель економ класу«Континенталь ІІ» вітає своїх гостей в історичному центрі Одеси.
Continental IIMini hotel"Continental2" welcomes its guests in the historic heart of the city.
Найпопулярніші туристичні об'єкти знаходяться в історичному центрі міста, включаючи Монтсеррат і Сан-Тельмо.
The most popular tourist neighborhoods are found in the historic core of the city, named Montserrat and San Telmo.
Великий торговий дім в історичному центрі Мінська створений спільним радянсько-нідерландським підприємством на початку 1990-х.
The prolate shopping complex in the Minsk historical downtown was created by a joint Soviet-Dutch enterprise in the early 1990s.
Вона знаходиться в історичному центрі, де полюбляють проводити вільний час місцеві жителі
It is located in a historical center, where local habitants like to spend their spare time
неурегульованого будівництва вздовж узбережжя і в історичному центрі Одеси.
unregulated construction along the coast and in the historic centre of Odessa.
Оренда особняка на Андріївському узвозі- відмінне рішення щоб зняти приміщення в від ремонтованому історичному центрі Києва, на Подолі. Представницт….
Office rental in Andriivskyi Uzviz is an excellent solution to rent renovated premises in a historic center of Kyiv, in Podil. The mansion at 7a Andrii….
правило, експонується в історичному центрі Fiat в Турині.
is normally on show at the Centro Storico Fiat in Turin.
який містить 86 комфортабельних номерів і розташований в історичному центрі столиці України.
86 comfortable rooms and is situated in the historic center of the Ukrainian capital.
У липні 2017 ми відкрили наше перше сімейне кафе в історичному центрі Львова, на проспекті Шевченка 3.
In July 2017, we opened our first family cafe in the historic center of Lviv, on Shevchenko Avenue 3.
Національні проекти будуть представлені у павільйонах в Giardini та Arsenale, а також в історичному центрі Венеції.
National projects will be presented in pavilions at Giardini and Arsenale, as well as in the historic center of Venice.
Поверховий будинок розташований в історичному центрі, є пам'ятником архітектури,
The 4-storey house is located in the historical center, is an architectural monument,
Старший брат дав місту своє ім'я, іменами молодших братів назвали гори-височини в історичному центрі Києва, ім'я прекрасної сестри успадкувала граціозна річечка, яка колись протікала через частину міста.
The big brother gave to the city his name, names of younger brothers got mountainous heights in the historical center of Kiev, the name of the beautiful sister was inherited the graceful rivulet once flowing through some parts of the city.
Калле Ларіос в центрі Малаги В історичному центрі Малаги можна прогулятися вузькими пішохідними вулицями,
Calle Larios in the center of Malaga In the historic center of Malaga you can stroll through narrow pedestrianized streets where,
Національний академічний театр російської драми ім. Лесі Українки розташований в історичному центрі Києва, поруч зі станцією метро Театральна,
Lesya Ukrainka national academic theatre of russian drama is located in the historical centre of Kiev, not far from metro station Teatralnaya,
Результати: 732, Час: 0.0324

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська