Приклади вживання Історичному Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
четвертому сезонах реаліті-шоу«Льодовий шлях далекобійника», показаному на Історичному каналі.
Березень 2015- концерти в Музичній школі № 2, Музичній школі № 5, Музичній школі № 6 та в Історичному Музеї м. Львова.
March 2015- concerts in Music Schools№2,№5 and№6, and in the Lviv History Museum.Готель розташований в історичному і культурному районі міста Тбілісі,
Hotel is located in the historical and cultural district of Tbilisi,Елегантний і затишний Premier Hotel Aurora розташований в історичному та діловому центрі Харкова, в тихому кварталі
Elegant and cozy Premier Hotel Aurora is located in the historical and business center of Kharkov,Клонування людини зараз вже дуже близько до реальності завдяки історичному науковому прориву д-ра Яна Вільмута
Лімбургер- сир, що виник в XIX столітті в історичному Герцогстві Лімбург,
Limburger is a cheese that originated during В сезоні 2007-08 його команда закінчила в історичному п'ятому місці,
In the 2007- 08 season, his team finished in a historic fifth place,RESIDENT Concept House розташований в історичному та діловому центрі Києва, на одній із найстаріших вулиць- Володимирській.
The RESIDENT Concept House residential complex is situated in a historic and business centre of Kyiv, on one of the oldest streets- Volodymyrska Street.Отче, сущий у небесах, просимо, дай милість твою історичному саміту між США і Північною Кореєю тут, у Сінгапурі, 12 червня.
Heavenly Father, we ask for the outpouring of Your grace on the momentous US-North Korea Summit here in Singapore on 12th June.На даному історичному етапі це має бути глобальна боротьба,
At this point in history, this has to be a global struggle,Магнітні компаси в історичному районі Лондона,
Magnetic compasses at the historic London area,Центральна штаб-квартира берегової охорони розташована в історичному військовому місті Карлскрона 17 ст,
Кодекс патріарших листів в історичному та палеографічному архіві Навчального інституту Національного банку є дійсно справжнім твором секретаря
Олена Кульвановська народилася в історичному куточку України- місті Каневі Черкаської області,
She was born in a historical Ukrainian town of Kaniv, Cherkassy regionВ історичному і культурному серці міста Львова розташувався затишний хостел"Черрі", в якому гості зможуть у комфортних умовах відпочити після активного дня.
In the historical and cultural heart of Інші, засновані на історичному спостереженні потепління, припускають, що моделі з трохи більш холодними прогнозами можуть відповідати реальності найкраще.
Other lines of evidence based on the historically observed warming suggest the simulations with slightly cooler projections may fit best.Інші, засновані на історичному спостереженні потепління,
Others, based on historically observed warming,Монети і горщики тепер перебувають у Регіональному історичному музеї Плевєна, де вони будуть ретельно очищені,
The coins and pots are now at the Pleven Regional Museum of History where they will be thoroughly cleaned,На даному історичному етапі це має бути глобальна боротьба, переважно з фінансовим капіталом, оскільки саме в такому масштабі тепер діють процеси урбанізації.
At this point in history this has to be a global struggle predominantly with finance capital for that is the scale at which urbanization processes are now working.Лімбургер- сир, що виник в XIX столітті в історичному Герцогстві Лімбург,
Limburger is a cheese that originated during 
