ІТАЛІЙСЬКІ ВІЙСЬКА - переклад на Англійською

• italian forces
• italian troops
• italian army
• italian armies

Приклади вживання Італійські війська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незабаром після цього перемир'я було підписано та італійські війська опинилися заарештований
Shortly afterward, an armistice was signed and Italian troops found themselves arrested

Німецькі та італійські війська захопили Югославію приблизно за два тижні
The German and Italian armies overran Yugoslavia in about two weeks

У квітні 1939 року італійські війська вторглися до країни,
In April 1939 Italian forces invaded the country,

Італійська Східна Африка зазнала розширення в 1940, а італійські війська завоювали Британське Сомалі,
Italian East Africa was briefly enlarged in 1940, as Italian forces conquered British Somaliland,

відправлені на посилення оборонних рубежів навколо міста, а німецькі та італійські війська наблизилися до Тулону.
sailors were taken from the fleet to man the defenses and German and Italian forces moved closer to the city.

закликав селян переслідувати італійські війська.
encouraged peasants to harass Italian forces.

острів захопили італійські війська.
the island was occupied by Italian forces.

на кілька місяців їх замінили італійські війська, поки не було врегульовано кордон з новою державою Югославією.
were replaced by Italian troops for several months until the frontier with the new Yugoslavian State was settled.

Італійські війська, як на території метрополії так й за межами Італії,
Italian forces both in and outside Italy who would not join the Axis

2631 поранених і 2151 госпіталізованих внаслідок обмороження; італійські війська брали участь в боях у Французьких Альпах,
2,151 hospitalised due to frostbite; Italian forces were involved in fighting in the French Alps,

в листопаді 1917 року австро-угорська армія відкинула італійські війська в[[битва при Капоретто|битві при Капоретто]].
in November 1917 the Austro-Hungarian Army threw the Italian forces back in the Battle of Caporetto.

Поразка німецьких та італійських військ у Тунісі.
Surrender of all German and Italian forces in Tunisia.

Італійським військам протистояли 10 австрійських дивізій.
Italian troops resisted the 10 Austrian divisions.

Інтервенція італійських військ в Албанії.
Italian forces in Albania.

Вторгненням італійських військ у Грецію з території Албанії розпочалась італо-грецька війна.
The Italian Army invaded from Albania, beginning the Greco-Italian War.

Відступ італійських військ.
Withdraw Italian troops.

Серпня, Муссоліні наказав італійським військам у Північній Африці перейти єгипетський кордон.
On August 8, Mussolini ordered the Italian forces in Italian North Africa to invade Egypt.

Італійськими військами.
The Italian Army.

Італійських військ.
Italian Artillery.

Велика кількість італійських військ висадилися в Анталії.
A large Italian force also landed in Antalya.