ЇХНІМ ПОТРЕБАМ - переклад на Англійською

their needs
їхню потребу
їх , необхідно
їх потрібно
їхню необхідність
їм потрібен
вони потребують
їх треба
їх потреби
their demands
їх попит
їх вимогу
їх затребуваність

Приклади вживання Їхнім потребам Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
після отримання практичної освіти, оскільки вважають, що навчання не відповідає їхнім потребам, або ж їх просто приваблює можливість заробляти гроші своєю працею.
because they believe that the study does not meet their needs, or are simply attracted by the opportunity to earn money with their labour.
найповніше відповідатимуть їхнім потребам.
which are sure to answer their needs.
справедливим медико-санітарним службам, які відповідають їхнім потребам(включаючи служби раннього виявлення).
equitable health care services which respond to their needs(including early detection services).
Нужденні отримуватимуть медпрепарати згідно їхнім потребам, адже всі знають, що ціни на деякі ліки доходять до 100 грн.,
Those in need will receive medicines in accordance with their exigencies, because, in fact, everybody knows, that some medicines cost up to 100 UAH,
інтуїтивним способом, що відповідає їхнім потребам.
intuitive way that responds directly to their needs.
культурному плані відповідають їхнім потребам і перспективам; та.
culturally appropriate to their needs and perspectives; and.
обсягу згідно їхнім потребам.
size in accordance with their needs.
you will save an extra$42 if you plan to buy the entire Premium CIA Review program with everything included, але студенти, зацікавлені тільки в процесі онлайн-огляду було б краще, щоб купити підготовчі матеріали для однієї частини іспиту на час, щоб побачити, наскільки добре вона відповідає їхнім потребам і готує їх.
students interested only in the online review course would do better to buy prep materials for one part of the exam at a time to see how well it fits their needs and prepares them.
переконати керівників шкільної системи в тому, що технологія відповідає їхнім потребам, замість цього"користувачі просто приймають її,
years convincing heads of a school system that the technology suits their needs, instead,“users simply adopt it,
Їхніми потребами і правами нехтують.
Their needs and rights are not prioritized.
Їхніми потребами і правами нехтують.
Their needs and rights are ignored.
оперативно реагуємо на їхні потреби.
respond promptly to their demands.
Ми ретельно вивчаємо їхні потреби і оперативно реагуємо на їхні потреби..
We rigorously study their requirements and swiftly react to their needs.
Ісус- це Той, Хто здатний задовільнити їхня потреби.
Jesus was able to meet their needs.
Як ми можемо задовольнити їхню потребу?
How can we satisfy their needs?
Аналіз зацікавлених сторін та їхніх потреб.
Identify interested parties and their requirements.
Вона повністю зосереджена на своїх дітях і їхніх потребах»,- підкреслило джерело.
She is focused on her children and their needs,” the source says.
Чи можна клієнтів розподілити на групи за їхніми потребами?
How can customers be segmented based on their needs?
Саме їхня потреба в безпеці призводить до того, що ці знаки відштовхують людей.
It is their need for security that causes these signs to push people away.
Відгукнись на їхні потреби душею та серцем.
Answer to his need with heart and soul.
Результати: 83, Час: 0.0375

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська