THEIR NEED - переклад на Українською

• їхню потребу
• їх необхідно
• їх потрібно
• їхню необхідність
• їм потрібен
• їхня потреба
• їхні потреби
• вони потребують
• їх треба
• їх потреби

Приклади вживання Their need Англійська мовою та їх переклад на Українською

Companies have become more aware of such threats and their need to hire the right people continues to increase.
Компанії стали більш обізнані про таких загроз і їх потрібно наймати правильних людей продовжує зростати.

All nations are learning more and more their need of a wise, a just,
Всі народи щораз більше переконуються в тому, що їм потрібен мудрий, справедливий,

Reefs don't generally grow below 150 metres of depth because their need for sunlight to survive.
Коралові рифи утворюються у воді з поверхні до приблизно 150 футів(45 метрів) глибиною, тому що вони потребують в сонячному світлі, щоб вижити.

A manager could also facilitate their need satisfaction by spending more time with such individuals and periodically bringing them together as a group.
Керівник може також забезпечити задоволення їх потреби, приділяючи їм більше часу та періодично збираючи таких людей окремою групою.

As the number of students has grown, so has their need for advice and information, because more of them come from families which are new to higher education.
Зі зростанням кількості студентів зросла і їхня потреба у інформації, адже все більше з них походять з родин не знайомих з вищою освітою.

Since the organization is open social systems, their need for workers arise under the influence of both internal
Оскільки організації є відкритими соціальними системами, їхні потреби в працівниках виникають під впливом

Even when your loved one cannot speak or smile, their need for companionship remains.
Навіть коли ваш улюблений не може говорити або посміхатися, їхня потреба в спілкуванні залишається.

June 22 people rarely realize how heavy their need is to control their emotional environment.
Народжені 22 червня рідко усвідомлюють, наскільки велика їхня потреба контролювати свій емоційний оточення.

The UN Refugee Agency is urging the Ukrainian authorities to refrain from returning 6 nationals of the Democratic Republic of Congo until their need for protection is assessed| detail.
Агенція ООН у справах біженців закликає владу України утриматися від повернення 6 громадян Демократичної Республіки Конго, допоки їхні потреби у захисті не будуть розглянуті| детальніше.

Thus if half a dozen people discuss a goal among themselve s and make a successful joint effort to attain that goal, their need for the power process will be served.
Тобто, якщо з півдесятка людей обговорює загальну мету та успішно поєднує зусилля в досягненні цієї мети, то їхня потреба в потузі буде задоволена.

A manager could also facilitate their need satisfaction by spending more time with such individuals and periodically bringing them together as a group.
Керівництво може також забезпечувати задоволення їхніх потреб, приділяючи їм більше часу і періодично збирати таких людей окремою групою.

imploring visitors to reconsider their need to climb on the cliff.
благальний відвідувачів переглянути їх необхідно піднятися на скелі.

need someone who can keep up with their need to talk and sometimes even debate.
хто може йти в ногу з їхніми потребами говорити, а іноді навіть обговорювати.

We need to pray that God would convince them of their need for salvation through Jesus Christ(John 3:16).
Моліться, аби Бог переконав їх у Своїй любові до них і в їхній потребі у спасінні через Ісуса Христа(Івана 3:16).

Their need to be in control extends to people too,
Їхня потреба контролюватися поширюється також на людей,

A therapist will help a person discover what is driving their need to chew their cheeks and develop a plan for managing the cause.
Психотерапевт допоможе людині зрозуміти, що рухає її потребою кусати щоки і розробити план управління поведінкою.

(fr) Some people partly satisfy their need for power by identifying themselves with a powerful organization
Деякі люди частково задовольняють свою потребу в силі ототожнюючи себе з могутньою організацією

Experts recommend to reduce their need for calories when losing weight no more than 500 per day.
Фахівці рекомендують зменшувати свою потребу в калоріях при схудненні не більш, ніж на 500 в день.

However, sometimes their need for universal attention encourages them to go to the most extreme measures.
Однак іноді їх потреба в загальній увазі закликає їх іти на крайні заходи.

This allows the state customers to determine their need for the near future,
Це дає змогу державним замовникам визначати свою потребу на найближчу перспективу,