ЇХ ВИРОБНИЦТВА - переклад на Англійською

• their production
• their manufacture
• their manufacturing
• of their generation

Приклади вживання Їх виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

а також їх виробництва».
but also to their production.

управління всіма аспектами їх виробництва та обслуговування.
manage all aspects of their production and maintenance.

включаючи вартість їх виробництва.
including the cost of their production.

а процес їх виробництва- нанокапсулюванням.
and the process of their manufacturing is called nanoencapsulation.

У дослідженнях на тваринах і в пробірках кропива зменшувала рівень безлічі запальних гормонів, заважаючи їх виробництва(7, 8).
In animal and test-tube studies, stinging nettle reduced levels of multiple inflammatory hormones by interfering with their production(7, 8).

без будь-якого врахування різниці в витратах їх виробництва.
without taking into account the difference in the costs of their production.

також технологічних процесів їх виробництва та утилізації.
as well as the technological processes of their production and disposal.

через збій їх виробництва клітинами суглоба.
because of the failure of their production by the cells of the joint.

ПрАТ«Індар» започаткував в Україні експорт фармацевтичної продукції з високим рівнем доданої вартості- біотехнологічних продуктів і технологій їх виробництва.
PrJSC“Indar” is the first in Ukraine to export pharmaceutical products with high value added cost- biotechnology products and technologies of their manufacturing.

через збій їх виробництва клітинами суглоба.
due to the failure of their production by the cells of the joint.

У цій роботі розроблено систему прогнозування властивостей текстильних матеріалів в динамічних умовах їх виробництва.
In this work the system of prediction of properties of textile materials in the dynamic conditions of their production is developed.

про найкращі методи їх виробництва.
the best methods to produce them.

включаючи всі елементи їх виробництва, упаковки і доставки.
including all elements of their production, packaging and delivery.

тютюнових виробів у процесі їх виробництва.
tobacco products in the process of their production.

розробляють нові способи виробництва продуктів і технологій їх виробництва.
develop new ways of producing products and technologies for their production.

Технологія їх виробництва складається з етапу нарощування форми драже
The technology of their production consists of the stage of increasing the form of dragee

Вплив технологій інноваційного менеджменту спрямоване на організаційно-технічну систему їх виробництва та/або процес просування інновацій на ринок.
The impact of innovation management technologies is directed to the organizational and technical system of their production and/or the process of promoting innovations to the market.

Сприяння ефективним маркетинговим дослідженням товарів, що дозволяє вести автоматизований облік їх виробництва і продажу.
Promotion of organizing an efficient conducting of goods marketing research since this makes it possible to use automated accounting of their manufacture and sale.

глазурі, розчинів, особливості їх виробництва.
mortar composition as well as their production characteristics.

В даний час найбільш широко використовуваним матеріалом для їх виробництва є дуже дорогим перфторірованний полімер під назвою«Nafion»,
Currently, the most used material for their manufacture is a very expensive perfluorinated polymer called"Nafion", developed by the