ЇЇ ВИСНОВКИ - переклад на Англійською

• its conclusions
• its findings

Приклади вживання Її висновки Українська мовою та їх переклад на Англійською

та об'єктивною(її висновки повинні відкидати суб'єктивні враження).
and objective(its conclusions must set aside subjective impressions).

та об'єктивною(її висновки повинні відкидати суб'єктивні враження).
and objective(its conclusions must set aside the subjective impressions).

Її висновки не підтвердили її надії на те, що чорні випускники все одно ідентифікуються з афро-американською спільнотою, навіть якщо вони відвідували елітний університет
Her findings did not support her hope that the black alumni would still identify with the African-American community,

була Клінтон у невіданні щодо фактів або вирішила проігнорувати їх, її висновки про те, що Китай витягує багатства Африки для себе абсолютно далекі від істини.
chose to disregard them, her implication that China has been extracting Africa's wealth for itself is utterly wide of the truth.

потім розповісти вам її висновки.
then tell you her conclusions.

Ця публікація та її висновки частково базуються на аналізі вмісту соціальних медіа, який був наданий авторам Сенатським комітетом з питань розвідки під егідою Технічної консультативної групи Комітету, члени якої працюють
The linked white paper and its conclusions are in part based on the analysis of social-media content that was provided to the authors by the Senate Select Committee on Intelligence under the auspices of the Committee's Technical Advisory Group,

доповідь Комісії містить її висновки в усіх питаннях фактичного характеру, що стосується спору між заінтересованими державами-учасницями,
the Commission's report shall embody its findings on all questions of fact relevant to the issues between the States Parties concerned,

Ця публікація та її висновки частково базуються на аналізі вмісту соціальних медіа, який був наданий авторам Сенатським комітетом з питань розвідки під егідою Технічної консультативної групи Комітету,
This publication and its conclusions are in part based on the analysis of social media content that was provided to the authors by the Senate Select Committee on Intelligence under the auspices of the Committee's Technical Advisory Group,

доповідь Комісії містить її висновки в усіх питаннях фактичного характеру, що стосуються спору між зацікавленими Державами-учасницями,
the Commission's report shall embody its findings on all questions of fact relevant to the issues between the States Parties concerned,

Результати статті можуть бути використані у системному дослідженні трансформацій національної системи вищої освіти, її висновки стануть у нагоді викладачам педагогічних дисциплін
The results of the study can be used in the complex research of the system transformation of the national higher education system, its findings will be of interest to pedagogical teachers,

Зобов'язати відповідача організувати проведення державної екологічної експертизи ТЕО будівництва енергоблоків № 3 і № 4 ХАЕС та врахувати її висновки у законопроекті«Про внесення змін до Закону України про розміщення, проектування та будівництво
To oblige the defendant to organize carrying out the state ecological expertise of the feasi-bility study of the construction of blocks 3 and 4 at KhNPP and to take due account of its conclusions in the draft law on amendments to the Law“ On location, engineering and construction of nuclear power blocks 3

обмежує себе визначенням умов, за яких її висновки вже неявно закладені
confines itself to defining conditions in which its conclusions are already implicitly contained

Її висновків чекають досі.
Its findings are still awaited.

У її висновках читаємо.
On its conclusion we read.

Однак з її висновками ми не згодні.
But we disagree with his conclusion.

Більшість її висновків було спростовано.
Most of his findings were expected.

І він з її висновками категорично не погодився.
Strongly disagreed with his conclusions.

знижує токсичність і полегшує її висновок.
reduces toxicity and facilitates its withdrawal.

Цінність представленої монографії підкреслюється наявністю в її висновках підстав і спонукань до нових наукових пошуків та дискусій.
The value of presented monograph is highlighted by the presence in its conclusions the reasons and motives to new scientific researches and debates.

Згідно з її висновками на той час, будь-які операції з підйому хімічної зброї з дно не є доцільними,
According to its findings at the time, any operations to pull chemical weapons up from the seabed were dangerous