ITS WITHDRAWAL - переклад на Українською

• його відкликання
• його виходу
• його виведення
• його вилучення
• його відведення
• у своєму віддаленні

Приклади вживання Its withdrawal Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the processing of your personal data took place basing on your consent, its withdrawal does not mean that the processing of personal data up to this point had been illegal.
Оскільки обробка ваших персональних даних ґрунтувалася на згоді, її відкликання не означає, що обробка персональних даних до цього моменту була незаконною.

Another EU official in Brussels said it was too early to speculate on how the bloc would react to a change in Britain's demands for its withdrawal.
Інший представник ЄС у Брюсселі заявив, що нині зарано говорити про те, як блок реагуватиме на зміну вимог Великої Британії щодо її виходу з Євросоюзу.

can only be a complete cessation of carbon emissions into the atmosphere or its withdrawal measures from the air membrane.
може тільки повне припинення викидів вуглецю в атмосферу або заходи з його вилучення з повітряної оболонки.

cause negative feedback from the audience and, as a consequence, its withdrawal(unsubscribing).
пізно викличе негативні відгуки аудиторії та, як наслідок, її догляд(відписку).

In the case of data processing on the basis of consent- until its withdrawal;
У разі обробки даних на підставі згоди- до моменту її відкликання;

Personal data processed on the basis of a separate consent will be kept until its withdrawal.
Персональні дані, оброблені на підставі окремої згоди, зберігатимуться до її відкликання.

The initiation of a rating revision through reasonable consideration of information which might suffice to change the rating(including its withdrawal) in accordance with approved methodology;
Ініціювання перегляду рейтингу через обрунтоване обачне ставлення до інформації, яка може бути підставою для зміни рейтингу(включно до його відкликання) відповідно до затвердженої методології;

The parties planned to move to the second phase of negotiations on the future of the EU and the UK after its withdrawal from the community.
Після цього сторони планували перейти до другої фази переговорів про майбутнє ЄС і Великобританії після її виходу зі складу спільноти.

leadership caused its disintegration on Aug. 20, 1960, when the government of the Republic of Senegal announced its withdrawal.
внутрішньої політики серед керівництва Федерації привели до її розпаду(20 серпня 1960 уряд Республіки Сенегал заявив про вихід з неї).

which was made on the basis of the consent expressed by the User before its withdrawal.
яку було здійснено на підставі згоди, виявленої Користувачем до її скасування.

By clicking the"Payment" button, you agree that you will not be able to withdraw the payment or request its withdrawal.
Натиснувши кнопку«Оплата», Ви погоджуєтеся з тим, що Ви не зможете скасувати платіж або вимагати його повернення.

the option with a gradually weakening Russia and its withdrawal from Crimea is quite realistic.
варіант з поступовим ослабленням Росії і її відходом з Криму цілком реальний.

The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
Відкликання згоди не впливає на законність обробки на основі згоди до її відкликання.

It was shown to conduct clinical monitoring with the possible adjustment of the dose of amlodipine treatment time inductor and after its withdrawal.
Показано проводити клінічний моніторинг із можливим коригуванням дози амлодипіну протягом лікування індуктором і після його відміни.

Treatment of psoriasis with a corticosteroid(or its withdrawal) may provoke the pustular form of the disease.
У поодиноких випадках лікування псоріазу кортикостероїдами(або його припинення) може спровокувати пустульозну форму хвороби.

concerned about this[the US declaring its withdrawal from the climate deal].”.
стурбовані цим[США, заявивши про свій вихід з угоди щодо зміни клімату]".

Their work will be aimed first of all at separating the'moderate opposition' from the terrorists and its withdrawal from the eastern part of Aleppo," he said.
Ця робота буде спрямована, насамперед, на відділення терористів від помірної опозиції та їхнє виведення зі східної частини Алеппо»,- сказав він.

The United Kingdom has notified the other 163 WTO members of its status in the organization given its withdrawal from the European Union on 1 February.
Велика Британія повідомила інших 163 членів Світової організації торгівлі про свій статус в організації з урахуванням свого виходу з Європейського Союзу 1 лютого.

The right to object to processing by withdrawing your consent(with it being reiterated that this withdrawal may not harm the legality of processing based on the consent granted prior to its withdrawal).
Право на заперечення проти обробки шляхом відкликання вашої згоди(при цьому повторюється, що цей відгук не може завдати шкоди законності обробки на підставі згоди, наданого до його відкликання).

so much so that after its withdrawal from store sites,
так що після його виходу з магазина сайтів,