A CERTIFICATE OF CONFORMITY - превод на Български

• сертификат за съответствие

Примери за използване на A certificate of conformity на Английски и техните преводи на Български

SkyWay has received a certificate of conformity to the requirements of three international standards.
Община Мездра е сертифицирана съгласно изискванията на три международни стандарта.

Each buffer is delivered in an airtight can and is supplied with a Certificate of Conformity and Traceability.
Всеки буфер се доставя в херметически затворена кутийка и се придружава от сертификат за съответствие и проследимост.

As a result of the examination will get a certificate of conformity for products(sample document is provided below).
В резултат на проверката ще получи сертификат за съответствие за продукти(документ проба е предвиден по-долу).

Testing and assessment have been done by independent third-party, a Notified Body, and proven by a certificate of conformity.
Тестването и оценката за съотвествие е извършена от независима акредитирана лаборатория- нотифициран орган и декларирана в сертификат за съответствие.

This means that all products destined for import to Gabon must be assessed and issued with a Certificate of Conformity.
Това означава, че всички продукти, предназначени за внасяне в Габон, трябва да се оценяват и да се издава Сертификат за съответствие.

This means that all products destined for import to Ivory Coast must be assessed and issued with a Certificate of Conformity.
Това означава, че всички продукти, предназначени за внасяне в Кот д'Ивоар, подлежат на оценка и издаване на Сертификат за съответствие.

If there is any doubt about the quality of products, be sure to ask the seller for a certificate of conformity.
Ако има някакви съмнения относно качеството на продуктите, не забравяйте да поискате от продавача сертификат за съответствие.

Certificate of origin of the vehicle- Manufacturer's declaration of base/incomplete vehicle which is not provided with a Certificate of Conformity.
Сертификат за произход на превозното средство- Декларация на производителя на базово/некомплектовано превозно средство без предоставен сертификат за съответствие.

The company holds certification for organic production of agricultural products(a certificate of conformity) and certificates for quality EN ISO 9001:2008 and HACCP.
Фирмата притежава сертификати за биологично производство на земеделските продукти(сертификат за съответствие) и сертификати за качество EN ISO 9001:2008 и HACCP.

If the notified body refuses to issue a certificate of conformity, it must state the detailed grounds for the refusal.
Ако нотифициращият орган откаже да издаде сертификат за типов преглед в рамките на ЕО на производителя, то тогава той следва да обоснове в детайли причините за своя отказ.

It is also intended to enable manufacturers to prepare a certificate of conformity for all vehicles conforming to the type that has been approved.
Тя трябва също да позволи на производителите да изготвят образец на сертификата за съответствие за всички превозни средства, отговарящи на одобрения тип.

To prove our credibility, we provide our customers with a certificate of conformity according to their requirements for all types of galvanic treatments.
За да заслужим доверието на клиентите си, издаваме сертификати в съответствие с техните изисквания за всички видове галванични покрития.

It is also intended to enable manufacturers to prepare a certificate of conformity for all vehicles conforming to the type that has been approved.
Тя освен това задължава производителите да издават сертификат за съответствие за всяко превозно средство, произведено в съответствие с одобрения на тип.

A certificate of conformity referred to in Annex VII.2 to Directive 2005/36/EC, where the evidence of formal qualification satisfies the conditions of required training;
Свидетелство за съответствие, посочено в точка 2 от приложение VII към Директива 2005/36/ЕО- когато удостоверението за професионална квалификация отговаря на квалификационните изисквания;

spare parts, a certificate of conformity in compliance with the CE norms.
резервни части, сертификат за съответствие в съответствие с нормите EС.

If the notified body refuses to issue a certificate of conformity, it shall state in detail the reasons for the refusal
Ако нотифициращият орган откаже да издаде сертификат за съответствие, той трябва да посочи в подробности причините за този свой отказ

The manufacturer shall issue a certificate of conformity in paper format to accompany each vehicle,
Производителят, в качеството си на притежател на одобрение на типа за превозно средство, издава сертификат за съответствие на хартиен носител на всяко превозно средство,

Algeria, for example, has been looking for a certificate of conformity issued by a competent authority for some products to be shipped to their countries since 2009
Алжир например търси сертификат за съответствие, издаден от компетентен орган, за някои продукти, които ще бъдат изпратени до техните страни след 2009,

shall draw up a certificate of conformity concerning the tests carried out.
защитна система и да издаде сертификат за съответствие по отношение на извършените тестове.

As a result of the performed Conformity Assessment, the audited company obtain a Certificate of Conformity, on this base our Clients issues an EU Declaration of Performance and affix CE marking to a product.
В резултат на оценяване на съответствието се получава сертификат за съответствие, въз основа на който производителят издава декларация за съответствие и поставя СЕ маркировка.