A DECEASED - превод на Български

• починал
• починалия
• починалият
• починало
• бопен
• покойният

Примери за използване на A deceased на Английски и техните преводи на Български

Bankruptcy of succession may be brought against the property of an over-indebted testator- a deceased natural person.
Производство по несъстоятелност на наследство може да бъде образувано срещу имуществото на свръхзадължен завещател- починало физическо лице.

What would you do if you could once again talk to a deceased loved one?
Какво бихте казали, ако можехте още един път да се срещнете с починал роднина или любим?

If a deceased has sustained personal injuries before his
Ако починалият е претърпял телесни повреди преди смъртта си,

this is an unusual case of a bird being mummified with a deceased human.
това е необичаен случай, в който птицата е мумифицирана заедно с починалия.

Further, Ívar is no longer mentioned in any historical records following the year 870, not even as a deceased individual.
По-нататък Ивар вече не се споменават в историческите записи след 870 г., дори и като починал.

a charitable fund that supports councils when a deceased has no estate
фонд Finders- благотворителен фонд, който подкрепя съветите, когато починалият няма имущество

symbolizes longing for a deceased relative.
символизира копнежа за починал роднина.

on account of its resemblance to one worn by a deceased relative.
от роклята на момичето, тъй като приличала на роклята на една нейна починала родственица.

A deceased righteous person who has helped spread Orthodoxy,
Покойният праведник, ако е допринесъл за разпространението на православието,

A deceased righteous person who has contributed to the spread of Orthodoxy,
Покойният праведник, ако е допринесъл за разпространението на православието,

The aunt-uncle DNA test is a good option when there are no samples for a deceased alleged father
Този тест е добър избор, когато няма налични проби от починалия предполагаем баща или когато той не желае да участва в теста

date of birth and nationality and, for a deceased married woman,
дата на раждане и националност и ако починалият е омъжена жена,

was thought to be the spirit of a deceased(and seemingly vengeful)
тъй като този дух стана известен, се смяташе за дух на починала(и на пръв поглед отмъстителна)

According to the description given by the stranger, it turns out that the woman looks a lot like a deceased relative of theirs, whose 1 year anniversary of her death is marked on this very day.
По описанието, което непознатият прави, се оказва, че тази жена много прилича на починала тяхна близка, чиято годишнина от смъртта се отбелязва на този ден.

According to the description given by the stranger, it turns out that the woman looks a lot like a deceased relative of theirs, whose 1 year anniversary of her death is marked on this very day.
По описанието, което той им дава, се оказва, че тази жена много прилича на починала тяхна близка, чиято годишнина от смъртта се почита точно в същия ден.

The pension insurance company is obliged to provide, upon request, the heirs of a deceased insured person
Пенсионноосигурителното дружество е длъжно да предостави при поискване на наследниците на починало осигурено лице

Debt of a deceased taxpayer.
Данъци на починал човек.

Healthcare Record of a deceased patient.
Здравна информация за починал пациент.

Sentinel's a deceased operative.
Сентинел е мъртъв агент.

For a deceased Young Man.
Жалко за загиналия млад мъж.