A FUNDAMENTAL DIFFERENCE - превод на Български

• фундаментална разлика
• съществена разлика
• основна разлика
• фундаментални различия
• коренна разлика
• фундаменталната разлика

Примери за използване на A fundamental difference на Английски и техните преводи на Български

On most sites between these names is not a fundamental difference and offer players at once in line to play ball online.
На повечето места между тези имена не е съществена разлика и играчите предлагат веднъж в линия, за да играят онлайн на топката.

There is a fundamental difference between The School of Initiations
Има коренна разлика между Школата за Посвещения

There is a fundamental difference between reading and hearing in the way we process information.
Има фундаментална разлика между това да четем и да слушаме в начина по който обработваме информация.

That is a fundamental difference between the currency-issuer(government sector)
Това е фундаменталната разлика между издаващия валутата(правителствения сектор)

What I came to realize is that we have a fundamental difference in philosophies on how we approach moviemaking and collaborating.
Това, което осъзнах е, че ние двамата имаме фундаментални различия в начина, по който подхождаме към правенето на филми и към сътрудничеството.

this does not have a fundamental difference for the patient.
предпочитанията на хирурга, той няма фундаментална разлика за пациента.

methods is related to the question of whether there is a fundamental difference between the natural and the social sciences.
е свързано с въпроса, дали съществува коренна разлика между естествените и социалните науки.

Now let's look at each method separately to see if there is a fundamental difference between them.
Сега погледнете всеки метод отделно, за да види дали има съществена разлика между тях.

large insect in a dream has a fundamental difference in interpretation.
голямо насекомо в съня има фундаментална разлика в интерпретацията.

But economics is a social science and there is a fundamental difference between the natural and social sciences.
Но икономиката е обществена наука, а между природните и обществените науки има фундаментална разлика.

And surprised that such a wall will have a fundamental difference from the other walls.
И не е изненадващо, че такава стена ще има фундаментална разлика от другите стени.

A fundamental difference between porcelain veneers
Основната разлика между порцелановите фасети

A fundamental difference between cigarettes and the IQOS devices is the absence of combustion.
Основната разлика между IQOS и цигарите е, че при IQOS е премахнат процесът на горене.

First, in section 2.2, I describe big data sources in more detail and clarify a fundamental difference between them and the data that have typically been used for social research in the past.
Първо, в раздел 2.2 описвам по-подробно големи източници на данни и изяснявам фундаментална разлика между тях и данните, които обикновено се използват за социални изследвания в миналото.

And this difference is a fundamental difference with the Arabs first in which they were proud when the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam called on them to say Laa ilaha illallah,
И тази разлика е съществена разлика с арабите първият, в който те са горди, когато Пророка sallallaahu"alaihi WA Sallam ги призова да се каже, Laa ilaha illallah,, описани в Ал

We consider that there is a fundamental difference between abortion carried out with the intention of taking the life of the baby,
Ние считаме, че има съществена разлика между аборт, извършен с намерението да се отнеме живота на бебето,

and this is a fundamental difference.
и това е една основна разлика.

It said on that occasion:“There is a fundamental difference between abortion carried out with the intention of taking the life of the baby…
Че има съществена разлика между аборт, извършен с намерението да се отнеме живота на бебето, например по социални причини,

the EU on the other is a fundamental difference in values and interests that might easily reach a point of irreversibility
от друга, е фундаменталната разлика в ценности и интереси, което лесно може да премине точката на необратимост

We consider that there is a fundamental difference between abortion carried out with the intention of taking the life of the baby,
Ние считаме, че има съществена разлика между аборт, извършен с намерението да се отнеме живота на бебето,