A RUN-IN - превод на Български

• спречкване
• сблъсък
• кавга
• среща
• вземане-даване
• проблеми

Примери за използване на A run-in на Английски и техните преводи на Български

I just had a run-in with a colonel from Operation Sundown.
Онзи ден имах спречкване с един полковник от тази операция.

Jackson had a run-in with law enforcement in Maryland.
Джаксън имаше спречкване с правоприлагането в Мериленд.

Years ago, your mother and I had a run-in.
Преди 20 години, майка ти и аз имахме спречкване.

We had a run-in.
Имахме спречкване.

She's never had a run-in with the law.
Тя никога не е имала спречкване със закона.

Cara had a run-in with?
Cara имал спречкване с?

A run-in with a new patient shook it loose.
Срещата с новият пациент я накара да говори.

I think if we can protect Mylie and avoid a run-in with the Sea Hag.
Най-добре ще е ако защитим Майли и избегнем срещата с Морската Вещица.

Although I did have a run-in with a vampire who may know where Katerina is.
Въпреки, че се натъкнах на вампир, който може би знае къде е Катерина.

Oh, and last night, I had a run-in with Madison.
А и миналата вечер се натъкнах на Медисън.

After a run-in with an officer of the Belgian occupying forces, Caracciola thought it
След спречкване с офицер от Белгийските окупационни сили Caracciola напуска Aachen

Aries had a run-in with Samoa Joe,
Ейрис имаше спречкване със Самоа Джо,

The guy had a run-in with a lion a while back.
Човекът имаше сблъсък с лъв наскоро

He had a run-in with a couple of friends of mine maybe nine, ten years ago.
Той имаше кавга с няколко мои приятели, може би преди девет, десет години.

After a run-in with the law, Haley Graham is forced to return to the world from which she fled some years ago.
След сблъсък със закона, Хейли Греам е принудена да се върне в положението от което е започнала всичко преди години.

she never had a run-in with the law.
тя не е имала спречкване със закона.

It is not the first time Airbnb has had a run-in with authorities in China.
Това не е първият път, в който Airbnb има сблъсък с властите в Китай.

any encounter with those operatives could easily escalate into a run-in with Samaritan's agents.
среща с агентите му може да прерасне в среща с агенти на Самарянин.

the last thing I want is for you to have a run-in with my vindictive stepson.
последното нещо, което искам е да имаш спречкване с моят отмъстителен доведен син.

he did reference the account of a freed slave who had a run-in with it at Valley Forge.
е споменал за освободен роб, който е имал кавга с това Валей Фордж.