A SUSPECTED - превод на Български

• заподозрян
• предполагаем
• подозирана
• съмнение
• подозрение
• заподозряно
• предполагаема
• заподозрени
• предполагаемо
• заподозряна
• подозирано

Примери за използване на A suspected на Английски и техните преводи на Български

Officials in northern Cyprus said on Monday that a suspected Russian missile had exploded overnight on the divided island during an aerial raid in Syria.
Представители на Северен Кипър заявиха, че имат подозрение, че руска ракета е избухнала през нощта на територията на разделения остров по време на въздушна атака в Сирия.

The allegations, first aired by local network Nine, claim that a suspected Chinese espionage ring approached a Chinese-Australian man to run as a member of parliament.
Обвиненията, първо излъчени от местната мрежа Nine твърдят, че заподозрян китайски шпионски кръг е искал австралиец с китайско потекло, да се кандидатира за депутат.

Use with caution in dogs with a suspected or confirmed endocrine disorder(i.e.,
Да се използва с повишено внимание при кучета със съмнение за или с потвърдено ендокринно заболяване(напр.

The issuing authority should consider, in particular, whether issuing an EIO for the hearing of a suspected or accused person by videoconference could serve as an effective alternative.
Издаващите органи следва да преценят по-специално дали издаването на ЕЗР за изслушването на заподозряно или обвиняемо лице чрез видеоконферентна връзка би могло да послужи като ефикасна алтернатива.

A suspected or accused person who does not speak
Заподозряно лице или обвиняем, което не говори или не разбира езика,

In case of a suspected or confirmed infection due to MRSA,
В случай на предполагаема или установена инфекция, причинена от MRSA,

Following a suspected national cyber attack we are taking all precautionary measures possible to protect our local NHS systems
След предполагаема кибератака на национално равнище вземаме всички възможни предпазни мерки, за да защитим местните системи

Extradition is the official process whereby one country transfers a suspected or convicted criminal to another country.
Eкстрадицията е особен официален процес, при който една страна прехвърля заподозрени или осъдени криминално в друга страна.

The issuing authority may also issue an EIO for the purpose of hearing a suspected or accused person by videoconference
ЕЗР може да бъде издадена и за целите на изслушване на заподозряно или обвиняемо лице чрез видеоконферентна връзка

On Jan. 18- the day before she was found dead of a suspected overdose of drugs
На 18 януари- денят преди да бъде намерена мъртва вследствие на предполагаема свръхдоза наркотици

The US rapper was found dead at his Los Angeles home aged 26 following a suspected overdose.
Рапърът почина на 26-годишна възраст в дома си в Лос Анджелис в петък, след предполагаемо предозиране.

In 1938, Landau was imprisoned for a year as a suspected German spy. He wrote.
През 1938 г., Ландау беше лишения от свобода за една година като заподозрени немски шпионин. Той написа.

In Diyarbakir, a suspected female suicide bomber was detained while carrying 1.5kg of C-4 plastic explosives.
В Диарбекир бе задържана жена, заподозряна, че е атентаторка самоубийца, у която бяха намерени 1, 5 кг пластичен експлозив C-4.

is used to detect calcium salts in the urine with a suspected overdose of vitamin D3.
се използва за откриване на калциеви соли в урината с предполагаемо предозиране на витамин D3.

which it said were caused by a suspected Israeli missile attack.
които са били предизвикани от предполагаема израелска атака.

In 1916 she was imprisoned for a year in Ancona as a suspected German agent.
През 1938 г., Ландау беше лишения от свобода за една година като заподозрени немски шпионин.

In the event of a suspected criminal offence, the Manager shall cooperate with the competent authorities.
В случай на подозирано нарушение, Мениджърът е длъжен да взаимодейства с компетентните органи.

More than 60 endangered turtles have disappeared from a zoo in Japan's southernmost province in a suspected….
Повече от 60 застрашени костенурки изчезнаха от зоопарк в най-южната провинция на Япония при заподозряна кражба.

Extradition is the official process where one country transfers a suspected or convicted criminal to another country.
Eкстрадицията е особен официален процес, при който една страна прехвърля заподозрени или осъдени криминално в друга страна.

In the event of a suspected overdose, supportive medical care should be provided including monitoring of vital signs
В случай на подозирано предозиране трябва да се осигури поддържаща медицинска помощ, включително проследяване на жизнените показатели