ACCOUNT THE FACT - превод на Български

• внимание факта
• внимание фактът

Примери за използване на Account the fact на Английски и техните преводи на Български

It should also take into account the fact that sunbathing has a number of contraindications.
Трябва да вземе предвид и факта, че слънчеви бани има редица противопоказания.

Scientists have taken into account the fact that people in poor health often abstain from coffee.
Учените са взели предвид и факта, че хората с влошено здраве често се въздържат от кафе.

You must take into account the fact that vertical stripes visually increase the height of the room.
В допълнение, е необходимо да се вземе под внимание, че светлите цветове на дъските визуално увеличават размера на стаята.

Take into account the fact that a careless word easily injure a person.
Вземете под внимание факта, че една празна дума, лесно нарани човек.

Take into account the fact that Royaumes Renaissants registration implies acceptance of the User Agreement.
Вземете под внимание факта, че Royaumes Renaissants регистрацията предполага приемане на Потребителско споразумение.

I suppose we must take into account The fact that Echo is special.
Предполагам, че трябва да вземем под внимание фактът, че Ехо е специална.

Take into account the fact that you want to lose weight to stay in shape.
Вземете под внимание факта, че искате да отслабнете да спре добре.

That does not take into account the fact that.
Не се взима под внимание фактът, че.

BMI does not take into account the fact that muscles are more dense than fat.
ИТМ не се вземат под внимание факта, че мускулите са по-гъсти, отколкото мазнините.

Account the fact that I slept with her last night.
И като вземем в предвид факта, че миналата нощ спах с нея.

Still need to take into account the fact that the name of the parrot should not be similar to the names of the owners
Все пак трябва да се вземе под внимание факта, че името на папагала не трябва да бъде подобна на имената на собствениците

But you need to take into account the fact that there are contraindications to their reception.
Но трябва да вземете под внимание факта, че има противопоказания за приемането им.

taking into account the fact that 60 of the graduate-clients of the RND project became permanent members of the established networks in the 4 counties.
като се вземе под внимание фактът, че 60 от клиентите, завършили проект RND, станаха постоянни членове на вече изградените мрежи в четирите общини.

However, it is important to take into account the fact that they should be bright and saturated.
Въпреки това е важно да се вземат под внимание факта, че те трябва да бъдат ярки и наситени.

Nezamenitemi acids are not taken into account the fact that they are formed of the most common grasses that the animals are fed.
Незаменитеми киселини не са взели под внимание факта, че те се образуват от най-обикновените треви, с които животните се хранят.

Take into account the fact that all changes related to the removal of some of the bearing walls,
Вземете под внимание факта, че всички промени, свързани с отстраняването на някои от носещите стени,

But you need to take into account the fact that ovulation with age in women is less and less.
Но трябва да вземете под внимание факта, че овулацията с възрастта при жените е все по-малко.

But you need to take into account the fact that between recharging the tool does not work for a long time.
Но трябва да вземете под внимание факта, че между презареждането на инструмента не работи дълго време.

But you need to take into account the fact that the minimum daily amount of calories for the stronger sex is slightly higher
Но трябва да вземете под внимание факта, че минималното дневно количество калории за по-силния пол е малко по-високо

Developers took into account the fact that fans of such games may not always be near the computer.
Developers взеха под внимание факта, че феновете на тези игри не винаги може да бъде близо до компютъра.