AMENDMENT WILL - превод на Български

• изменение ще
• поправката ще
• изменението ще
• измененията ще
• реформата ще
• промяна ще

Примери за използване на Amendment will на Английски и техните преводи на Български

Voting in favour of this amendment will eliminate the possibility of a total ban on ritual slaughter at national level.
Гласуването в подкрепа на това изменение ще премахне възможността за пълна забрана на ритуалното клане на национално равнище.

This amendment will be applicable to all GMOs that have been authorised for cultivation in the EU,
Това изменение ще се прилага за всички ГМО, които са разрешени

This amendment will mean that we obtain what we all want:
Такова изменение ще означава, че ще получим това, което всички искаме:

If an amendment will have a serious impact,
Ако едно изменение ще има сериозно въздействие,

Approval of this amendment will lead us to a conciliation procedure
Одобряването на това изменение ще доведе до помирителна процедура

If an amendment will have a serious impact,
Ако едно изменение ще има сериозно въздействие,

This amendment will enable greater consideration to be given to Parliament at all stages of the process, from negotiation to adoption,
Това изменение ще даде възможност Парламентът да бъде зачитан в по-голяма степен на всички етапи от процеса- от преговорите до приемането-

Such an amendment will considerably raise the price of the aggregate quantities of natural gas for our country,
Подобна промяна ще повиши значително цената на общите количества синьо гориво за страната ни,

Furthermore, compared with the environmental benefits, this amendment will also have a positive socio-economic impact in terms of creating new jobs in the sector for collecting,
Освен това, в сравнение с ползите за околната среда, това изменение ще се отрази положително в социално-икономическо отношение що се отнася до създаването на работни места в сектора на събиране,

We anticipate this amendment will reach the President,
Очакваме това изменение ще достигне до президента,

This amendment will allow an important number of Romanian-
Изменението ще позволи на значителен брой румънски-

I hope that this amendment will be supported by this House,
Надявам се, че това изменение ще бъде подкрепено от Парламента,

This amendment will align the obligations to carry out systematic checks both at entry and at exit on third country nationals,
Изменението ще приведе в съответствие задълженията за извършване на систематични проверки на гражданите на трети страни, а също

The amendments will then be discussed
След това измененията ще бъдат обсъдени

The amendments will be voted on before the deciding ballot on the overall motion.
Измененията ще бъдат гласувани преди решаващия вот за цялостното предложение.

These amendments will then need to be ratified by all the Member States.
Тези промени ще трябва да бъдат ратифицирани впоследствие от Държавите Членки.

The final picture with all the amendments will be very different from the initial idea.
Крайната картина с всички изменения ще бъде много различна от първоначалната идея.

The amendments will likely be introduced in the winter session of Parliament.
Най-вероятно промените ще бъдат внесени през есенната парламентарна сесия.

The amendments will then be discussed and voted upon in the Union Council.
Промените ще се обсъждат и гласуват в Общинския съвет.

Amendments will be introduced to adjust the rules to the applicable legal status.
Промените ще бъдат въвеждани с цел да се приспособят разпоредбите към актуалното правно състояние.