AN INDEPENDENCE - превод на Български

• независимост
• независимостта

Примери за използване на An independence на Английски и техните преводи на Български

It's an independence thing.
Това е нещо за независимост.

The(German) federal government does not recognise such an independence declaration.
Федералното правителство не признава подобна декларация за независимост.

proclaimed an independence from Turkey and during 1908 became a tsar of the Bulgarian people.
прокламира независимост от Турция и през 1908 г. става цар на българския народ.

As a haenyeo, a female diver of the sea, she enjoys an independence that few other Koreans can still claim.
Като хеньо- жена водолаз, тя се радва на независимост, която е непозната за повечето корейци.

Voters in Scotland will cast their votes on whether or not to remain in the UK in an independence referendum on September 18.
Шотландците ще гласуват за или против независимостта си от Великобритания на референдум на 18 септември.

Thousands of people formed human chains calling for the right to have an independence vote.
Хиляди хора образуваха жива верига, за да призоват властта да им бъде дадено право да организират референдум за независимост.

Iraqi Kurds are mounting a campaign in Washington this week to rally U.S. government support for an independence bid before a referendum in September.
Иракските кюрди стартират кампания във Вашингтон тази седмица, за да получат правителствената подкрепа на САЩ за независимостта си преди референдума.

The Catalans believe that the economic imbalance in Spain is in their detriment, and an independence will only improve their situation
Каталунците смятат, че икономическия дисбаланс в Испания е в техен ущърб и една независимост само ще подобри положението им

which also assures an independence of the data as well.
стандартната SQL-сървър база данни. Това подсигурява независимостта на данните.

This comes after Kurds voted in favor of an independence referendum in late September.
До тук се стигна след като иракските кюрди гласуваха за независимост на референдум в края на миналия месец.

The Spanish Congress voted on Thursday to reject the Catalan regional government's request to allow an independence referendum, planned for October 1st.
Парламентът на Испания гласува срещу молбата на местното самоуправление на Каталуния да позволи провеждането на референдум за независимостта, планиран на 1 октомври.

The sentence was extended first because s/he sang an independence song in prison; and then again for 8 years because s/he.
Първо присъдата е удължена, защото в затвора е изпял/а песен за независимостта, а после е удължена с още 8 години, защото е.

Bryan decided that for the July 4 episode of SmackDown, there would be an Independence Day Battle Royal,
Брайън урежда Кралска битка за Деня на Независимостта в следващия епизод на 4 юли,

Indian Prime Minister Narendra Modi said Monday his government had built more than 20 million toilets and brought electricity to thousands of villages as he delivered an Independence Day report card.
Индийският премиер Нарендра Моди заяви в речта си по случай Деня на независимостта, че неговото правителство е изградило над 20 милиона тоалетни и е електрифицирало хиляди села.

Montenegro held an independence referendum in the spring of 2006 in line with international standards.
Черна гора проведе референдум за независимост през пролетта на 2006 г. съгласно международните стандарти.

Bosnian Serbs have also threatened to call an independence referendum in Republika Srpska if Kosovo is allowed to secede.
Босненските сърби също заплашиха да поискат референдум за независимост в Република Сръбска, ако на Косово бъде позволено да се отцепи.

However, realising that the greatest thinkers enjoyed an independence of thought, he refused to discipline his children
Въпреки това, осъзнавайки, че в най-голяма thinkers се радва на независимост на мисълта, той отказал да дисциплината на децата си,

The pontiff said the Vatican's stance on an independence declaration would depend largely on the international community.
Папата каза, че позицията на Ватикана относно декларацията за независимост ще зависи в голяма степен от международната общност.

On October 1, an independence referendum is held in Spain's wealthy northeastern Catalonia region.
На 1 октомври беше проведен референдум за независимост в най-заможният североизточен регион на Испания- Каталуния.

The media called him a Punk. The peak was an Independence Day TV piece about youth in Israel.
По медиите го наричали пънкар, а неговия връх бил в TV младежко предаване в Израел за Деня на Независимостта.