ANOTHER TOPIC - превод на Български

• друга тема
• още една тема
• друг въпрос
• друг topic
• друго заглавие
• нова тема
• друг разговор

Примери за използване на Another topic на Английски и техните преводи на Български

The conversation moved on to another topic.
Разговорът се измести към друга тема.

But that's another topic we won't go into now.
Но това е една друга тема, в която днес няма да навлизаме.

I gave an example in another topic, and I will give the same example here.
Аз вече дадох пример в една друга тема, ще го повторя и тук.

This is another topic I have already written about.
Но… това е една друга тема, за която вече съм писала.

This was discussed in another topic recently.
Това скоро се обсъждаше в една друга тема.

Unless you are going to Alaska which is another topic by itself.
Освен ако не са от якудза, но това е една друга тема.

Like i said in another topic.
Както споменах в една друга тема.

This was already mentioned before in another topic.
Това скоро се обсъждаше в една друга тема.

We were onto another topic.
Срещали сме се в една друга тема.

As I already mentioned in another topic.
Както споменах в една друга тема.

As I have just said in another topic here.
Както споменах в една друга тема.

Another topic that will form the focus of discussions is"The possibility to track in support of efficient,
Още една тема, която ще формира фокуса на дискусиите е по„Възможноста за проследяване в подкрепа на ефективни,

And another topic that is being commented more in Brussels
И още една тема, която се коментира повече в Брюксел, отколкото в страните извън еврозоната-

If my creator is prepared for the great test of knowing me is another topic.
Дали Създателят е готов за великото изпитание да се срещне с мен, това е друг въпрос”.

turn away from them, until they engage in another topic.
отстрани се от тях, докато не се впуснат в друг разговор!

it will leave for another topic….
но това ще оставим за една друга тема….

(BG) I was due to speak about Schengen today, but another topic has turned out to be rather more important.
Днес трябваше да говоря за Шенген, но една друга тема се оказа доста по-важна.

And another topic that is being commented more in Brussels
И още една тема, която се коментира повече в Брюксел, отколкото в страните извън еврозоната-

turn away from them until they engage in another topic; and if the devil causes you to forget,
отстрани се от тях, докато не се впуснат в друг разговор! И ако те унесе в забрава сатаната,

but that's another topic.
но това е една друга тема.