ANY INTERVENTION - превод на Български

• всяка намеса
• всяка интервенция
• всяко действие

Примери за използване на Any intervention на Английски и техните преводи на Български

Because current medication only deals with the symptoms of fibromyalgia, any intervention that can ease the suffering will be a welcome advance.
Тъй като настоящите лекарства се занимават само със симптомите на фибромиалгия, всяка намеса, която може да облекчи страданието, ще бъде добре дошла.

Any intervention aimed at creating a human being that is genetically identical to another human being,
Всяка намеса, която цели да създаде човешко същество, генетично идентично с друго човешко същество,

the president repeatedly made the case that any intervention would be either futile or dangerous.
президентът постоянно настояваше, че всяка интервенция би била или безполезна, или опасна.

Any intervention that can help to minimize the post meal rush of blood sugar will reduce the risk from these conditions.
Всяка намеса, която може да помогне за снижаването до минимум на рязкото покачване на захарта след хранене ще снижи риска от тези заболявания.

as occurs with any intervention.
както се случва при всяка интервенция.

It is important to remember that there must be good reasons for any intervention in the delivery process.
Важно е да запомните, че трябва да има основателни причини за всяка намеса в процеса на доставка.

With a dedicated exposure compensation button on the top plate that works in conjunction with the rear command dial, any intervention here is fast and straightforward.
Освен това със своя бутон за компенсиране на експозицията, който работи съвместно със задния команден пръстен, всяка интервенция по отношение на това е бърза и безпроблемна.

Many health care professionals suggest that you leave the cord to carry out its natural process, as any intervention may lead to irritation.
Много здравни специалисти предлагат да оставите кабела за извършване на естествения процес, тъй като всяка намеса може да доведе до дразнене.

Human beings must therefore be able freely to give or refuse their consent to any intervention involving their person.
Следователно, човешките същества трябва да могат свободно да дават съгласието си или да отказват всяка интервенция, отнасяща се до тях.

At best, without any intervention, all symptoms of poisoning go away on their own in one
В най-добрия случай, без никаква намеса, всички симптоми на отравяне си отиват сами за един

All these situations do not require any intervention from my mother and go away by themselves in a couple of weeks.
Всички тези ситуации не изискват никаква намеса от майка ми и се отдръпват от себе си след няколко седмици.

At best, without any intervention, all the symptoms of poisoning pass by themselves in a day or two.
В най-добрия случай, без никаква намеса, всички симптоми на отравяне си отиват сами за един или два дни.

HPV infections usually clear up without any intervention within a few months after acquisition,
Повечето от тези инфекции се изясняват без никаква намеса в рамките на няколко месеца след придобиването

add shine, without any intervention in the oxidation process
придават блясък без никаква намеса в процеса на окисляване

HPV infections usually clear up without any intervention within a few months after acquisition,
Повечето от тези инфекции се изясняват без никаква намеса в рамките на няколко месеца след придобиването

Finding any intervention that improves the chances of battling heart disease is good news,
Намирането на всяка намеса, подобряваща шансовете за борба със сърдечни заболявания, е добра новина

We must categorically exclude any intervention and support for Macedonia for organizations on our territory that are targeted against our Constitution.
Категорично трябва да се изключи всякаква намеса и подкрепа на Македония за организации на наша територия, които имат характер срещу нашата Конституция.

Most HPV infections clear up on their own without any intervention in a few months and 90% clear within 2 years.
Повечето от тези инфекции се изясняват без никаква намеса в рамките на няколко месеца след придобиването и около 90% са ясни в рамките на две години.

HPV infections usually clear up without any intervention within a few months after acquiring the infection,
Повечето от тези инфекции се изясняват без никаква намеса в рамките на няколко месеца след придобиването и около 90% са

All this happens without any intervention by our personal awareness sitting passively in the passenger seat when these processes take placeç.
Всичко това се случва без никаква намеса от личното ни съзнание, което седи пасивно на зрителския стол, докато тези процеси се случват.