ARE COMPARING - превод на Български

• сравняват
• сравняваш
• сравнявате
• сравняваме
• съпоставяме
• сравнение

Примери за използване на Are comparing на Английски и техните преводи на Български

You're comparing this to Rumble in the Jungle?
Ти сравняваш това с грохота в джунглата ли?

Access is usually a tiebreaker when you're comparing two very comparable banks.
Достъпът може да се превърне в банкер, когато сравнявате две много подобни банки.

And you're comparing him to Lawrence?
И го сравняваш с Лорънс?

You're comparing me to your mother?
Сравняваш ме с майка си ли?

Sorry, you're comparing.
Извинява, но ти сравняваш.

Either you mean Peter Mandelson or you're comparing me to a German composer.
Или имаш предвид Питър Манделсън, или ме сравняваш с немски композитор.

They are comparing[recent talks]
Те сравняват[последните преговори]

Then again, maybe they are comparing the 2019 flu vaccine to last year,
Но може би те сравняват противогрипната ваксина от 2019 г. с тази от 2018, която бе съобщено,

And you're comparing this with the Bolshevik revolution- there are no revolutionaries banging on your door
И вие сравнявате това с Болшевишката революция? Няма революционери, които да удрят по вратата Ви

People are comparing your situation to another recent case,
Хората сравняват случилото Ви се, с друг неотдавнашен случай,

Note: We are comparing Google Allo
Забележка: Ние сравняваме Google Allo

When you're comparing multiple options,
Когато сравнявате няколко опции, направете математика

The[Americans] are comparing it to something that is done without any of this care.
Американците го сравняват с нещо, което се прави без нито едно от тези неща.

At any given moment we're comparing how we feel to how we felt at another time… comparing one level of our contentment to another.
Във всеки момент ние сравняваме това как се чувстваме с това как сме се чувствали, сравняваме едно ниво на задоволство с друго.

When you're comparing different rates from different websites be sure to check what's included in the quoted price.
Когато сравнявате различни цени от различни уебсайтове, проверете какво е включено в дадената цена.

Many people are comparing this to the Dot Com bubble,
Много хора сравняват това с балона на Dot Com,

At any given moment we're comparing how we feel to how we felt on another occasion- comparing one level of our contentment to another.
Във всеки момент ние сравняваме това как се чувстваме с това как сме се чувствали, сравняваме едно ниво на задоволство с друго.

Users are comparing their own policy choices with those of political parties in 16 countries.
Участниците сравняват своите политически позиции с тези на политическите партии от 16 страни от ЕС.

Now we are comparing Trump's policy toward[North Korea]
Сега ние сравняваме политиката на Тръмп срещу КНДР с тази на предишните администрации

that people are comparing him to great players.
какво прави и феновете го сравняват с велики играчи.