ARE DISTORTED - превод на Български

• са изкривени
• се изкривяват
• са изопачени
• се изопачават
• са деформирани
• е изкривен
• се изкривява

Примери за използване на Are distorted на Английски и техните преводи на Български

Psychological complexes are distorted sensory and thought patterns that lead to unnatural behavior
Психологическите комплекси са изкривени сензорни и мисловни модели, които водят до неестествено поведение

In those, whose temperaments are distorted, asymmetry appears: fingers bend,
Ония, у които темпераментите се изопачават, ще се появи асиметрия- пръстите се изкривяват,

And because latent prints often are distorted or smudged, matches rely on the judgment of experts who,
И тъй като латентните отпечатъци често са деформирани или замазани, откриването на съвпадение зависи от преценката на експерти,

If the Highs are distorted try cutting the freq around 5 to 7 khz then boost up the middle freqs. If the.
Ако Highs са изкривени, опитайте да режете честотата около 5 на 7 khz, след това увеличете средните freqs. Ако.

Our expectations about the frequency of events are distorted by the prevalence and emotional intensity of the mesages to which we are exposed.
Нашите очаквания за честотата на събитията се изопачават от преобладаването на емоционалната интензивност на посланията, на която сме изложени“.

and time are distorted.
времето и пространството са изкривени.

solid lines of matter are distorted, outlining a new and unknown dimension.
ясните твърди линии на материята са деформирани, очертаващи ново непознато измерение.

even though their ideas about me are distorted by controlled media.".
въпреки че тяхната представа за мен се изкривява от контролираните от държавата медии.".

Our expectations about the frequency of events are distorted by the prevalence and emotional intensity of the messages to which we are exposed.
Нашите очаквания за честотата на събитията се изопачават от преобладаването на емоционалната интензивност на посланията, на която сме изложени“.

income statistics isn't ideal because the results are distorted by omissions and errors in national accounts;
приходи не е идеално, защото резултатите са изкривени от пропуски и грешки в националните сметки;

even though their ideas about me are distorted by controlled media.”.
въпреки че тяхната представа за мен се изкривява от контролираните от държавата медии.".

Daria already can to turn aside, but is still unstable and her legs are distorted.
все още е нестабилна и крачетата ѝ са изкривени.

As they do it they look out of the canvas at us- but their faces are distorted, blurred.
Те са изобразени гледайки към нас, публиката, но лицата им са изкривени и замъглени.

When you drag the objects, you can see how countries are distorted with the difference in latitude.
Когато преместите обектите, можете да видите как са изкривени страните с разликата в географската ширина.

real thoughts that they do not believe are distorted.
с реалния живот и реалните мисли, че те не вярват, са изкривени.

then things for me are distorted and do not always bring success.
се търси само печалбата, тогава нещата за мен се изкривяват и не винаги носят успех.

where markets are distorted and far from attaining equilibrium,
не напълно ефективна и където пазарите са изопачени и далече от постигане на баланс,

the environment- we become distorted in the same way that these measures are distorted; we become more materialistic.
околната среда- ние се изкривяваме по същия начин, по който е изкривен и самият показател; ние ставаме по-материалистични.

Since religion is a primitive form of philosophy- an attempt to offer a comprehensive view of reality- many of its myths are distorted, dramatized allegories based on some element of truth,
Тъй като религията е примитивна форма на философия- опит да се предложи изчерпателна представа за реалността,- много от митовете на религията са изопачени, драматизирани алегории, основаващи се на някаква частица истина,

the environment- we become distorted in the same way that these measures are distorted.".
околната среда- ние се изкривяваме по същия начин, по който е изкривен и самият показател; ние ставаме по-материалистични.