ARE TO BE PAID - превод на Български

• се заплащат
• се плащат
• да бъдат платени
• да се заплатят
• да бъдат заплатени
• се изплащат
• ще да бъдат изплатени

Примери за използване на Are to be paid на Английски и техните преводи на Български

The remaining 20% are to be paid immediately prior to dispatch
Останалите 20% се заплащат непосредствено преди изпращането

Reserved but not used therapies and procedures are to be paid at 50% of the total amount due.
Заявени и не ползвани процедури се заплащат 50% от общата стойност на заявката.

Hourly rates are to be paid within the limits of the minimum
Почасовите ставки се плащат в границите на минималните

In the absence of such insurance, any medical costs are to be paid by Bulgarian citizens.
При липса на такава застраховка разходите за медицинско обслужване се заплащат от българските граждани.

fees for translation and legalization, which are to be paid personally by the client upon receiving the respective instructions for that.
легализация на документи, които следва да бъдат платени лично от клиента след получаването на съответните указания за това.

water bills are to be paid by the lessor.
сметките за ток и вода се плащат отделно от наемателя.

such costs are to be paid directly on-site.
те следва да се заплатят непосредствено на място.

(4) The Rules relating to Fees shall determine in particular the amounts of the fees and the ways in which they are to be paid.
(4) Правилата относно таксите определят по-специално размера на таксите и начините, по които те трябва да бъдат платени.“.

Usually it helps to know that wherever taxes are to be paid- it is required!
Обикновено това помага да се знае, че където се плащат данъци- това се изисква!

such as the insolvency practitioner's remuneration, are to be paid from the assets of the debtor.
възнаграждението на синдика, се заплащат от активите на длъжника.

The wages are to be paid at least once a fortnight on the day defined by the internal labour regulations of the company,
Заплатите се изплащат не по-рядко от веднъж на всеки две седмици в датата, определена от вътрешните правила за труд на организацията,

Are to be paid on $1,100 in equity= $22 will be credited to the client's account.
Ще да бъдат изплатени за$ 1100 в собствения капитал=$ 22 ще бъдат начислени по сметката на клиента.

Are to be paid on $1,100 in equity= $22 will be credited to the client's account.
Ще да бъдат изплатени за$ 1100 в собствения капитал=$ 22 ще бъдат начислени по сметката на клиента Правила и условия за изплащане на 24% бонус.

his forwarder, all charges applicable on the territory of destination are to be paid by the consignee, unless otherwise agreed.
всички разходи на територията на страната на дестинация са за сметка на получателя, освен ако изрично не е договорено друго.

the amount of the fees and the manner in which they are to be paid.
размера на таксите и начина на тяхното плащане.

shall adapt the level of those fees and the way in which they are to be paid.
при необходимост адаптира размера и начина им на плащане.

Inheritance Taxes are to be paid up front prior to any names being changed on a title deed.
Например Данъците върху наследствата трябва да се изплащат нагоре, преди да се променят имената на нотариален акт.

The rest 70% of the payment are to be paid not later than 40 days before the starting date of the tour.
Останалите 70% следва да се платят не по- късно от 40 работни дни преди началната дата на обиколката.

Of course Core i7 processor and 256 GB SSD storage are to be paid and it is not cheap to produce magnesium skeleton
Разбира се процесорът Core i7 и 256 GB SSD ще бъдат платени и не е евтино да се произвежда магнезиев скелет

The costs are to be paid at the start of proceedings,
Разноските трябва да се платят в началото на производството,