arising from the useresulting from the usearising out of the utilizationderiving from the usearising from the utilisationstemming from the usederived from the utilization
възникваща при използването
arising out of the use
възникнали в резултат на употреба
arising out of the use
произтичащи от употребата
arising from the useresulting from the use
произтичаща от използването
arising from the useresulting from the use
възникнали от използването
произтекли от използването
resulting from the usearising from the use
Примери за използване на
Arising out of the use
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
(a) arising out of the use or operation of ships,
Произтичаща от използването или дейността на кораби,
ParkCloud and/or its respective suppliers shall be liable for direct loss arising out of the useof the ParkCloud website,
ParkCloud и/или съответните доставчици не носят отговорност за преки загуби, произтичащи от използването на Интернет страницата на ParkCloud,
Arising out of the use or operation of ships,
Произтичаща от използването или дейността на кораби,
consequential damages arising out of the use or inability of a third party to use this website.
последващи щети, произтичащи от използването или невъзможността на трета страна да използва този уебсайт.
any other consequential damage, arising out of the useof, or inability to use the Product
всякаква друга последваща щета, произтичаща от използването или невъзможността да се използва Продукта,
products liability and liability arising out of the useof patented inventions
отговорност на производителя и задължения, произтичащи от използването на патентовани изобретения
damage to data arising out of the use or inability to use any Mitra website,
повреда на данни, произтичащи от използването или невъзможността за използване на уебсайт,
any other pecuniary loss) arising out of the use(or misuse) of the Service
други парични загуби), възникнали в резултат на употреба на(или злоупотреба с)
losses for business interruption arising out of the use or inability to use this website,
загуби поради прекъсване на търговска дейност, произтичащи от използването или невъзможността да се използва този уебсайт,
any other pecuniary loss) arising out of the use(or misuse) of the Service
всякакви други парични загуби), възникнали в резултат на употребана( и злоупотреба с) Услугата,
any other pecuniary loss) arising out of the use(or misuse) of the Service
всякакви други парични загуби), възникнали в резултат на употребана( и злоупотреба с) Услугата,
other pecuniary loss) arising out of the useof or inability to use the sample scripts
други загуби) възникнали използването на или невъзможност да използвате примерни скриптове
The Polish courts shall have exclusive jurisdiction over any dispute arising out of the useof this website.
Съдилищата в Полша ще имат изключителна компетентност относно всеки спор, произлизащ от употребата на страницата.
All disputes and legal matters which are not covered by these General Terms& Conditions and having arising out of the useof the website www. hotelbalkanci.
По всички спорове и правни въпроси, неуредени с настоящите Общи условия и възникнали във връзка с използването на сайта www. familyhotelbalkanci.
Mozaik shall not be liable for any damages arising out of the use Mozaik Contents,
Mozaik не носи отговорност за евентуални щети, предизвикани от използването на Mozaik съдържания,
In no event will Halachev Ltd. be liable for any damages whatsoever arising out of the use, inability to use, or the results of use of this Website.
Халачев ЕООД не носи отговорност за каквито и да е щети и пропуснати ползи произтекли от употребата, невъзможността за употреба, или резултатите от употребата на този Уеб сайт.
Disputes arising out of the useof Site will be dealt with by a local court in the Czech Republic and in accordance with the laws of the Czech Republic.
Всички спорове, пороизтичащи от използването на този уебсайт ще се разглеждат от местния съд в Чешката република и в съответствие със законите в Чешката република.
Any disputes arising out of the useof this site will be settled by a local court in the Czech Republic and in accordance with the laws of the Czech Republic.
Всички спорове, пороизтичащи от използването на този уебсайт ще се разглеждат от местния съд в Чешката република и в съответствие със законите в Чешката република.
The United States shall not be liable in any action arising out of the useof any property the custody of which was transferred pursuant to this section to any non-Federal agency.
Съединените щати не са отговорни за каквато и да е действие, произтекло от използването на каквато и да е собственост, попечителството върху която е прехвърлено в съответствие с настоящия член на която и да е нефедерална агенция.
Any disputes arising out of the useof this site will be dealt with locally by the appropriate court in the Czech Republic and in accordance with the laws of the Czech Republic.
Всички спорове, пороизтичащи от използването на този уебсайт ще се разглеждат от местния съд в Чешката република и в съответствие със законите в Чешката република.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文