AS AGREED - превод на Български

• както е договорено
• както беше договорено
• както се разбрахме
• както е съгласувано
• съгласно договореното
• съгласно договореностите
• както се уговорихме
• както се съгласихме
• съгласно споразумението
• както се споразумяхме
• както са договорени

Примери за използване на As agreed на Английски и техните преводи на Български

We will meet tomorrow, as agreed!
Ще се видим утре, както се разбрахме!

No, Shawn, we do the National Paleontology Society thing as agreed.
Не, Шон, ще изиграем Националната Палеонтологична Служба, както се разбрахме.

Tomorrow morning, as agreed.
Утре сутрин, както се разбрахме.

And Finch, remember, 50/50 split, as agreed.
Финч, делим 50 на 50, както се разбрахме.

I expect you to leave this system immediately, as agreed.
Очаквам да напуснете системата веднага, както се разбрахме.

We will contact each other as agreed.
Ще държим връзка един с друг, както се разбрахме.

Give me the money as agreed.
Дай ми парите, както се разбрахме!

Cash payment for Patty Mullin, as agreed to in advance.
Пари в брой заради Пати Мълин, както се разбрахме предварително.

Patient brochure including a Patient Alert Card(text as agreed by the CHMP).
Брошура за пациента, включително Сигнална карта на пациента(текст, както е съгласуван със CHMP).

The fact is that the Greek government has not implemented the program as agreed.
Факт е, че гръцкото правителство не приложи програмата, както се съгласи.

I received it as agreed with the operator of the delivery service after 3 days.
Получих го според договореното с оператора на доставката след 3 дни.

As agreed?
Както се договорихме?

As agreed, you will not call him names.
Както е уговорено, няма да го наричате с имена.

As agreed.
Както бе договорено.

You will transfer 50% of the funds then, as agreed.
Ти ще прехвърлиш тогава 50% от парите, както се договорихме.

Change your workwear as agreed.
Сменете работното си облекло според уговорката.

I had prepared a syringe for her as agreed.
Бях приготвил инжекция за нея както се договорихме.

Now give us the deflector as agreed.
А сега ни дай отражателя, както се договорихме.

McMurdo went to Hobson's Patch as agreed.
Макмърдо отиде в Хобсън Пач според уговорката.

However, the workwear must be available as agreed- otherwise, work cannot be done.
Все пак работното облекло трябва да е на разположение така, както е договорено- в противен случай работата не може да бъде извършена.