AT THE BEGINNING OF NEXT - превод на Български

• в началото на следващата
• в началото на другата
• в началото на следващия
• в началото на идната

Примери за използване на At the beginning of next на Английски и техните преводи на Български

The UK will be coming to London at the beginning of next month for a celebration.
Президентът на САЩ ще пристигне на посещение в Лондон в началото на следващия месец.

For the next three hours, you can vote for which one of us gets killed off at the beginning of next season.
В следващите три часа можете да гласувате кой от нас да бъде убит в началото на следващия сезон.

Where, for the next three hours, you can vote for which one of us gets killed off at the beginning of next season.
Където в следващите три часа ще може да гласувате кой от нас да бъде убит в началото на следващия сезон.

invited his Moroccan counterpart to visit our country at the beginning of next year.
отправи покана към мароканския си колега да посети страната ни в началото на другата година.

On the basis of this information, evaluation missions will be deployed at the beginning of next year, and then the Commission will draw up new evaluation reports to be discussed with Member States.
Въз основа на тази информация в началото на идната година ще бъдат организирани мисии за оценка, след което Комисията ще състави нови доклади за оценка, които да бъдат обсъдени с държавите-членки.

The two sides agreed to hold another round of trade negotiations in Washington, D.C., at the beginning of next month, and consultations will be made in mid-September in preparation for the meeting, reports indicated.
Двете страни са се споразумели да проведат още един кръг от търговски преговори във Вашингтон, в началото на следващия месец, а консултациите ще бъдат направени в средата на септември, като подготовка за срещата, се казва в съобщение на Министерството на търговията.

to become fully operational at the beginning of next month.
да бъде напълно функционираща в началото на следващия месец.

The OSCE will begin dismantling its civilian mission in Georgia at the beginning of next year, after Russia blocked the extension of its mandate at a meeting in Vienna on Monday(December 22nd).
ОССЕ ще започне да изтегля гражданската си мисия от Грузия в началото на следващата година, след като Русия блокира продължаването на нейния мандат по време на среща във Виена в понеделник(22 декември).

The two sides agreed to hold another round of trade negotiations in Washington, D.C., at the beginning of next month, and consultations will be made in mid-September in preparation for the meeting,
Двете страни са се споразумели да проведат още един кръг от търговски преговори във Вашингтон, в началото на следващия месец, а консултациите ще бъдат направени в средата на септември, като подготовка за срещата,

fair elections can take place at the end of this year or at the beginning of next year.
бъдат проведени свободни и честни избори в края на тази или началото на следващата година.

The penalty will be appropriately served at the beginning of next season.
Санкциите ще важат за началото на следващия сезон.

The baby is expected to be born at the beginning of next year.
Бебето трябва да се роди в началото на следващата година.

I think McGregor is gonna come back at the beginning of next year.
Смятам, че Конър ще се завърне в началото на следващата година.

If passed, it would go into effect at the beginning of next year.
Ако предложението бъде прието, то ще влезе в сила в началото на следващата година.

The issue is most likely to happen at the beginning of next year.”.
Най-вероятно това ще бъде в началото на следващата година.”.

That new government is expected to be approved at the beginning of next week.
Очаква се новото правителство да бъде гласувано в началото на следващата седмица.

receive will set you at the beginning of next week exercises.
получавате ще създаде за началото на следващата седмица на физически упражнения.

The European Commission will be officially notified at the beginning of next week as well.
В началото на следващата седмица ще бъде официално уведомена и Европейската комисия.

I see the proposed new plough tax will be phased in at the beginning of next month.
Виждам, че предложената такса за орната земя, ще влезе в сила началото на следващия месец.

Construction works on the three sites are to begin at the beginning of next year and end in 2020.
Предвидено е строителните дейности за трите жп гари да започнат в началото на следващата година, като се очаква да приключат през 2020 г.