ATONING SACRIFICE - превод на Български

• изкупителната жертва
• изкупителна жертва
• умилостивителна жертва
• омилостивение

Примери за използване на Atoning sacrifice на Английски и техните преводи на Български

blasphemes the eternally valid atoning sacrifice of Christ, uncovers
хули вечно валиден изкупителна жертва на Христос, разкрива

The archdeceiver hates the great truths that bring to view an atoning sacrifice and an all-powerful mediator.
Най-големият измамник мрази великите истини, които разкриват изкупителната Жертва и всесилния Посредник.

making available to believers the benefits of His atoning sacrifice offered once for all on the cross.
прави достъпни за вярващите ползите от Своята изкупителна жертва, дадена на кръста веднъж за всички.

for the sake of the atoning sacrifice of Jesus.
в името на изкупителната жертва на Исус.

blasphemed the dolorous atoning sacrifice of his beloved Son.
похулиха печален изкупителна жертва на Своя възлюбен Син.

This is by God's design, because only when we understand our weakness will we consider relying on the atoning sacrifice of Jesus.
Така е предопределил Бог, защото само когато ние разберем нашата слабост, ще започнем да разчитаме на изкупителната жертва на Исус.

the fact is what Jesus did to us through his atoning sacrifice.
Исус ни е направил чрез своята изкупителна жертва.

(John 19:5) God's grace transforms by the unique atoning sacrifice of Christ created men into reborn saints.
(Клозет 19:5) Божията благодат се превръща от уникалната изкупителната жертва на Христос е създаден мъже в прероден светци.

as the Lamb of God, our atoning sacrifice.
като Божи агнец, наша изкупителна жертва.

He confirmed to them that our righteousness is established only on the grounds of Christ's atoning sacrifice, and not on our good works.
Той потвърди, че нашата праведност се установи само въз основа на изкупителната жертва на Христос, а не на нашите добри дела.

as the Lamb of God, our atoning sacrifice.
Исус станал и двете, наш Първосвещеник и наша изкупителна жертва.

Help us to tell all the people who we meet that You are the atoning sacrifice for us and for them by Your bitter death.
Помогнете ни да кажа на всички хора, с които се срещаме, че Вие сте изкупителната жертва за нас и за тях от горчив Твоята смърт.

The full penalty of the law will be executed upon the transgressor if he does not receive Christ as his atoning sacrifice and personal Saviour(BEcho 8/4/1902).
Пълното наказание на закона ще бъде изпълнено върху прегрешилия, ако не приеме Христос като своя изкупителна жертва и личен Спасител”(Библейско ехо, 4-ти август 1902 г.).

drives us to offer thanks for the atoning sacrifice of Christ, who died for us
ни кара да предложим благодаря за изкупителната жертва на Христос, Който умря за нас

Jesus Christ, the Righteous One is the atoning sacrifice for our sins, and not only for ours
Исус Христос, праведният, е умилостивение за нашите грехове, и не само за нашите,

It is he who is the atoning sacrifice for our sins, and not for ours only,
И той е умилостивение за нашите грехове, и не само за нашите,

First John 2:2 says Jesus is“the atoning sacrifice for our sins, and not only for ours
Първо Йоаново 2:2 казва, че Исус е„умилостивение за нашите грехове, и не само за нашите,

He is the atoning sacrifice for our sins, and not for ours only
Той е умилостивение за нашите грехове и не само за нашите,

by faith claimed the blood of Christ as their atoning sacrifice, have had pardon entered against their names in the books of heaven…".
с вяра са изискали кръвта на Христос като своя изкупителна Жертва, имат записано„опростен“ срещу имената им в небесните книги.

sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.”.
прати Сина Си като умилостивение за греховете ни.”.