AUDIT AUTHORITY - превод на Български

• одитният орган
• одитния орган
• одитен орган
• одитиращият орган
• одитиращ орган
• одитните органи
• одитни органи

Примери за използване на Audit authority на Английски и техните преводи на Български

The managing authority and the audit authority shall be located in the same Member State.
Освен това управляващият орган и одитиращият орган следва да са разположени в една и съща държава членка.

The Audit Authority has itself issued a qualified opinion on the work of the Certifying Authority..
Самият одитен орган е издал становище с резерви относно работата на сертифициращия орган..

a non-statistical sampling method may be used on the professional judgement of the audit authority.
може да се използва нестатистически извадков метод по професионална преценка на одитния орган.

both at managing authority level and at audit authority level.
на ниво управляващи органи, така и на ниво одитни органи.

In contravention to the legislation, the Audit Authority uses these same audit reports to fulfil its 10% requirement.
В нарушение на законодателството одитният орган използва същите тези одитни доклади за изпълнението на изискването за 10%.

For each error type and for each audit authority, the database shows the number of errors detected,
За всеки вид грешка и за всеки одитен орган в базата данни се посочва броят на установените грешки

The Audit Authority is responsible for ensuring that audits are carried out to verify the effective functioning of the management and control system of the Operational Programme.
Одитиращият орган извършва одити, целящи проверка на ефективното функциониране на системата за управление и контрол на Програмата.

assists where appropriate the Certifying Authority and Audit Authority in carrying out their respective duties.
съдейства при необходимост на Сертифициращия орган и Одитния орган при изпълнение на съответните им задължения.

Although the Audit Authority also carries out its own on-the-spot project audits, these do not
Въпреки че одитният орган извършва също така свои собствени одити на място на проектите,

Serbia The establishment of an audit authority and the operational body for managing IPA projects was affected by longstanding
Сърбия Създаването на одитен орган и оперативната структура за управление на проектите по ИПП са били засегнати от трайни

a certifying authority(see Box 1) and an audit authority.
сертифициращия орган(вж. каре 1) и одитния орган.

The Audit Authority is assisted by a Group of Auditors,
Одитният орган се подпомага от група одитори,

a certifying authority; and an audit authority.
сертифициращ орган и одитен орган.

make up the sample audited by the audit authority.
формират извадката, одитирана от одитния орган.

For the previous programming period 2007- 2013, the audit authority is a beneficiary under the Operational Program” Technical Assistance“.
За предходния програмен период 2007- 2013 г. одитният орган е бенефициент по оперативна програма„Техническа помощ“.

the Member State shall identify for each programme a managing authority and an audit authority.
от Финансовия регламент държавата членка посочва за всяка програма управляващ орган и одитен орган.

In addition, single auditing still requires monitoring of the work of the audit authority and thus remains a crucial issue.
Освен това единният одит все пак изисква мониторинг на работата на одитния орган и в този смисъл остава ключов въпрос.

The audit authority shall base its audit opinion on the basis of the information provided by the firm mandated.
Одитният орган изготвя одитното си становище въз основа на информацията, предоставена от оправомощеното дружество.

The Commission interrupts payments as soon as it has evidence to suggest problems including in the functioning of an audit authority.
Комисията спира плащанията веднага щом получи доказателства, подсказващи наличието на проблеми, включително във функционирането на одитния орган.

In the Bulgarian case, the audit authority has detected some fraud risks
В България одитният орган е установил някои рискове от измама