BACKSTORY - превод на Български

• история
• предистория
• предисторията
• историята
• миналото

Примери за използване на Backstory на Английски и техните преводи на Български

Okay, maybe I just need, like, a teensy bit of backstory.
Добре де, може би се нуждая от малко предистория.

And the other day, he wanted me to explain the backstory for a TV show.
А на другия ден иска да му обясня предисторията на някое ТВ шоу.

I figure he owes you some backstory.
Открих че ти дължи някаква предистория.

Okay, Miller, here's your backstory.
Добре, Милър, това е предисторията ти.

I know the backstory.
Знам предисторията.

Let me deal with the backstory, you guys just sit there and look pretty.
Нека аз се оправям с историите, а вие просто седнете и изглеждайте красиви.

Each book focuses on a different couple, but the backstory is ongoing.
Всяка от книгите разказва за отделна двойка, но историите се преплитат.

I don't need a backstory.
Нямам нужда от предистория.

Oh, I don't need backstory.
О, няма нужда от предистория.

Tell the backstory of a published document,
Разкажете предисторията на публикуван документ

The punk rock backstory came when the decision was made to make him English.
Историята с пънк рока ни хрумна, след като решението, че ще е англичанин, беше взето.

It's been an amazing opportunity to tell parts of the backstory that never made it into the original books.
Това е чудесна възможност да разкажа части от предисторията, които така и не се появиха в оригиналната книга.

Backstory: The first programmable computer in Europe,
Историята: Първият програмируем компютър в Европа,

but knowing the backstory of the product is essential to really know what you are taking.
но знаят предисторията на продукта е от съществено значение, за да знаят това, което приемате.

That said, I found myself initially shocked at how much backstory we get into Katniss's family
Това казах, че първоначално бях шокиран от колко история влязох в семейството на Катънс

Martin recently said he has“thousands of pages” of Westeros backstory, that he may one day develop into other spin-off stories.
Мартин казва, че има„хиляди страници“ от историята на Вестерос, която някой ден може да развие в spin-off серия.

Channel XSport has hockey backstory, because it is called"Hockey" he started broadcasting from a position 4 degrees West longitude 2012 year.
Канал XSport е хокей предисторията, защото това се нарича"Хокей" той започва да излъчва от позиция 4 градуса западна дължина 2012 година.

Awakening- based on your painful backstory, what do you have to learn about life,
Пробуждане- въз основа на болезнената ви история, какво трябва да научите за живота,

romantic backstory to the holiday, scholars who have studied its origins say there's very little basis for these accounts.
който се надяваше на подредена, романтична предистория на празника, учените, които са изучавали неговия произход, казват, че има много малка истина в това.

Backstory: In early days of computer programming,
Историята: В ранните дни на програмирането,