based on the sizebased on the amounton the basis of the amounton the basis of the size
основава на размера
based on the sizebased on the amount
в зависимост от размера
depending on the amountaccording to the sizedepending on the quantitydependent on the amountbased on the amountaccording to the amount
на базата на размера
based on the amountbased on the sizeon the basis of the amount
базирано на размера
based on the size
съдейки по големината
съдейки по размера
judging by the sizejudging by the amountbased on the size
въз основа на големината
Примери за използване на
Based on the size
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The size of the table is selected based on the size of the workpiece and parts.
Размерът на таблицата е избран въз основа на размерана детайла и частите.
If the eye is small, then the thickness of the workpiece should be selected based on the size of the wrist girth of the master who is preparing the tool for himself.
Ако окото е малко, тогава дебелината на детайла трябва да бъде избрана на базата на размерана китката на магистралата, който подготвя инструмента за себе си.
The required cooling ability and strength of the air conditioner you need us based on the size of the room you plan to use it in.
Необходимата охлаждаща способност на климатика, от която се нуждаете, се основава на размерана помещението, в което планирате да го поставите и използвате.
The image blur intensity can be adjusted based on the size of the blur effect, you want to
Снимка Blur регулиране интензитетаИнтензитетът на размазването на изображението може да се регулира в зависимост от размера на ефекта на размазване,
Based on the size of the room, it is important to choose the functional form of the kitchen unit.
Въз основа на размерана помещението е важно да се избере функционалната форма на кухненския модул.
Based on the size of the box and the country of origin, my best guess is a sculpture from Emanuel Hahn,
Съдейки по големината на кутията и страната производител най-доброто ми предположение е скулптура от Емануел Хан,
It is necessary to choose a trimmer based on the size of the site and the vegetation located on it.
Необходимо е да се избере тример на базата на размерана обекта и растителността, намираща се върху нея.
There is an important study… based on the size of the human brain… that shows that everyone has about 150 people in their whole universe.
Има важно проучване, базирано на размерана човешкия мозък, което показва, че в живота на всеки има около 150 човека.
Representation from each country is based on the size of the country's car market
Представителството от всяка страна се основава на размерана автомобилния пазар в страната
its charges range from 0.15% to 0.35%, based on the size of your portfolio.
вариращи от 0.15% до 0.35%, в зависимост от размера на Вашата сметка.
The lead time will be decided based on the size, complicatedness and number of light box.
Водещите време ще се реши въз основа на размера, сложността и броя на лампа.
Based on the size of the pelvis and the uniformly coarse granularity of this auricular surface, the victim was
Съдейки по размера на таза и по неравномерността на тази предсърдна повърхност, жертвата е била жена,
App cache cleaner lets the user identify memory consuming apps based on the size of junk files created by apps.
Ап cache чист позволява на потребителя да идентифицира памет изразходвам приложения на базата на размерана нежелана файлове, създадени от приложения.
type of operations for which support is based on the size of the area declared;
видове операции, при които подпомагането се основава на размерана декларираната площ;
resize themselves automatically based on the size of the user's screen.
пренаредите си автоматично преоразмеряване в зависимост от размера на екрана на потребителя…[-].
the reality is most CEOs are fairly compensated based on the size of the company they work in
реалността е, че повечето изпълнителни директори получават заплащане, въз основа на големинатана фирмата, в която работят
Based on the size of the upper opening,
Въз основа на размерана горния отвор,
Each laser removal visit averages $200-$400, based on the size of the area being treated,
Всяко посещение при лазерно отстраняване възлиза на$ 200-$ 400, което се основава на размерана обработваната площ
Stage I is divided into two sub-stages, A and B, based on the size of the tumor.
Стадий ІІ: Този стадий се подразделя на два етапа А и Б, в зависимост от размера и броя на туморите.
SiteGround has three different WordPress hosting plans based on the size, traffic, and needs of your WordPress powered website.
SiteGround има три различни WordPress хостинг планове въз основа на размера, трафика и нуждите на вашия WordPress захранван уебсайт.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文