Примери за използване на Be heard на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They must be heard whenever they request it.
He also shall cry himself, but shall not be heard.
Ще викне и той, но няма да бъде послушан.Let your voice be heard.
Yes, such that in the whole district will be heard.
And ye shall be heard.
Бъдете точни и всички ще бъдат изслушани.Gunfire will be heard.
Плочев ще бъде изслушан.But everyone should be heard and respected”.
Всеки обаче трябва да бъде изслушван и уважаван.“.Witnesses may be heard in accordance with the rules of procedure of the Court.
Свидетелите могат да бъдат изслушвани при условията, предвидени в Процедурния правилник.The noise could no longer be heard.
We are happy that our voices will finally be heard.
Надяваме се, че най-после нашият глас ще бъде чут.If I do that, every word will be heard.
Ако постъпят така, думите им ще бъдат чути.He will also cry out, but shall not be heard.
Ще викне и той, но няма да бъде послушан.The sound of a mill will be heard no more at all in you.
Звука на мелачката за твърди продукти ще бъдат изслушани не повече на всички вас.Booms will be heard.
Плочев ще бъде изслушан.Be heard and taken seriously.
Да бъде изслушван и възприеман сериозно.Parties to the proceedings cannot be heard as witnesses;
Страните по делото не могат да бъдат изслушвани като свидетели;That the voices of the children will increasingly be heard.
Гласът за децата ще се чува по-силно.And the people's voices will be heard.
Тогава гласът на хората ще бъде чут.Let the words of the Saviour be heard.
Нека думите Господни бъдат чути.Each voice can be heard.
Всеки глас е чут.
