BE SHOWN - превод на Български

• бъде показан
• бъдат показани
• се показва
• се появи
• се прояви
• бъдат представени
• да се проявява
• били показани
• да се демонстрира
• бъде представен
• да бъде посочвана
• да се проявят
• да са показани
• да се види
• се докаже
• се прожектира

Примери за използване на Be shown на Английски и техните преводи на Български

And this interest can be shown in some training and production units amidst nature.
И този интерес може да се проявява в някакви учебно-производствени звена сред природата.

Your results will now be shown in the following picture.
Сега вашите резултати ще бъдат показани на следната снимка.

Film will be shown in 2 parts.
Филмът ще бъде показан в две части.

After Moscow the show will be shown in other cities of Russia and the world.
След Москва шоуто ще се показва в други градове на Русия и света.

a message will be shown on your screen stating“Congratulations!
на екрана ще се появи надпис:„Благодаря!

However, this difference cannot always be shown.
Тази разлика обаче не винаги може да се прояви.

The student must be shown the seriousness of life.
Трябва да се демонстрира сериозността на живота.

He should be shown more respect.
Трябва да се проявява повече уважение.

It will be shown at the"Documenta".
Те ще бъдат представени на международно изложение.

Compaction progress will be shown in the status bar.
Уплътняването напредък ще бъде показан в лентата на състоянието.

Below will be shown views, comments and likes.
По-долу ще бъдат показани мнения, коментари и харесвания.

You will still be shown ads, but these will not be personalised.
Пак ще се показва реклама, но тя няма да е персонализирана за вас.

It will probably be shown publicly in a few weeks.
Вероятно до няколко седмици ще бъде представен за обществено обсъждане.

the results will be shown on your screen.
резултатът ще се появи на екрана.

Love must be shown.
Любовта трябва да се прояви.

Also noticeable strips on a skin surface can be shown.
Също така могат да се проявят забележими ивици повърхността на кожата.

Strength must be shown.
Трябва да се демонстрира сила.

The notification will be shown on the screen.
Известието ще бъде показан на екрана.

Flat sections will be shown with zero gradient.
Равните участъци ще бъдат показани с нулев наклон.

If you upload your logo it will be shown in the online preview for your customer.
Ако качите вашето лого, то ще се показва он-лайн на вашите клиенти.