BE SHOWN in Russian translation

• показать
• быть показаны
• быть указано
• быть доказано
• продемонстрировать
• отображаться
• проявлять
• быть отображены
• быть предъявлено
• быть отражены
• быть представлены

Examples of using Be shown in English and their translations into Russian

multiple conditions may be shown.
поэтому могут быть отражены многократные условия.

Depending on the selected type, different parameters can be shown.
В зависимости от выбранного типа, могут отображаться различные параметры.

Just some of the fields can be shown in the order list.
Так же некоторые поля можно показать в списке заказов.

Some special characters may not be shown properly.
Некоторые особые символы могут отображаться неправильно.

Also, the following particulars must be shown at the branch office.
Кроме того, нужно показать следующие подробные сведения.

Some special characters may not be shown properly.
Некоторые особые знаки могут отображаться неправильно.

Here will also be shown"Battleship Potemkin" created by Sergei Eisenstein
Здесь также покажут картину« Броненосец Потемкин» Сергея Эйзенштейна

Three"Party Games" characters will then be shown.
При этом будут показаны три варианта" Party Games.

Your ads can be shown in Arabic, English and Russian.
Ваша реклама может быть показана на английском, арабском и русском.

So where's this documentary gonna be shown,?
Ну и где будут показывать этот ваш фильм?

Nevertheless, imagination can not only be shown through appearance, but also through creativity.
Тем не менее, проявить фантазию можно не только в образе, но и в творчестве.

You will also be shown the‘lyre' and‘fiddle',‘spider' and‘cobra',‘hoof' and‘skeleton.
Тебе также покажут« лиру» и« скрипку»,« паука» и« кобру»,« копыто» и« скелет».

Multiple front ends can be shown from that.
От этого может быть показано несколько интерфейсных.

Those reconciliations could be shown to total the amounts initially stolen.
Путем суммирования этих данных могло быть показано, что они отражают общую сумму первоначально похищенных средств.

Similar comparative information should be shown for any non-financial performance data.
Аналогичная сравнительная информация должна быть показана для всех данных о нефинансовых показателях.

At least one decimal shall be shown after the decimal point.
После запятой должен быть указан, по меньшей мере, один десятичный знак.

The reward system must be shown to have a clear motivational impact.
Должно быть показано, что система поощрения дает явный эффект мотивации.

Alternatively, the conductivity of the system can be shown.
Альтернативно, может быть показана проводимость системы.

It must be shown during registration.
Ее обязательно нужно показывать при прохождении регистрации.

This will only be shown when more then one water meter is selected step 6.3 Y.
Остающаяся емкость будет показана при выборе более одного водомера этап 6. 3 Y.