BE UNCLEAN - превод на Български

• бъде нечист
• да бъдат нечисти
• е нечист
• били нечисти
• бъде нечиста
• бъде нечисто
• нечисто

Примери за използване на Be unclean на Английски и техните преводи на Български

Whoever goes into the house any time it is closed up will be unclean until evening.
И който влезе в къщата през цялото време, когато е затворена, ще бъде нечист до вечерта.

Otherwise your children would be unclean, but as it is they are holy”(1 Corinthians 7:14).
Инак децата ви биха били нечисти, а сега те са свети“(1 Коринтяни 7:14).

whoever touches their carcasses will be unclean till evening.
който се допре до трупа им, ще бъде нечист до вечерта;

they will immerse in water and be unclean until the evening.
той да се окъпят във вода и да бъдат нечисти до вечерта.

But if she bears a female child, then she shall be unclean two weeks, as in her period;
Но ако роди женско дете, тя ще бъде нечиста две седмици, както когато е разлъчана;

any person touching it will be unclean till evening.
да бъде нечисто и този, който се допре до него, ще бъде нечист до вечерта.

Every bed whereon he who has the discharge lies shall be unclean; and everything he sits on shall be unclean..
Всяка постелка, на която лежи оня, който има течението, ще бъде нечиста; и всяко нещо, на което седне, ще бъде нечисто.

Anything she lies on during her period will be unclean, and anything she sits on will be unclean.
Всичко, на което тя легне през време на очистването си, ще бъде нечисто, и всичко, на което седне, ще бъде нечисто.

He who touches the dead body of any person will be unclean for seven days.
Който се допре до мъртвото тяло на някой човек, ще бъде нечист седем дни.

Any food which is eaten on which water comes will be unclean, and any drink which is drunk from any such vessel will be unclean..
Всяка храна, която се яде, върху която се сипе вода от такъв съд, ще бъде нечиста; и всяко питие, което се пие, във всеки такъв съд, ще бъде нечисто.

whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.
в някой пръстен съд, то всичко що е вътре в него ще бъде нечисто; а него да строшите.

he who touches its carcass shall be unclean until evening.
който се допре до трупа му, ще бъде нечист до вечерта.

then she shall be unclean seven days;
роди мъжко дете, тя ще бъде нечиста седем дена;

all that is in it shall be unclean, and you shall break it.
всичко що е вътре в него ще бъде нечисто; а него да строшите.

whoever touches the carcass of them shall be unclean until the evening.
който се допира до мършата им, ще бъде нечист до вечерта;

If any man lies with her, and her monthly flow is on him, he shall be unclean seven days; and every bed whereon he lies shall be unclean.
А ако някой легне с нея, и кръвотечението й дойде на него, ще бъде нечист седем дена; и всяка постелка, на която той би легнал, ще бъде нечиста.

all that is in it will be unclean, and you will break it.
всичко що е вътре в него ще бъде нечисто; а него да строшите.

whoever touches their carcasses will be unclean till evening.
който се допира до трупа им, ще бъде нечист до вечерта;

Any food which is eaten on which water comes will be unclean, and any drink which is drunk from any such vessel will be unclean..
Всяка храна, върху която се сипе вода от такъв съд, ще бъде нечиста; и всяко питие в такъв съд ще бъде нечисто.

And any earthenware vessel into which any of them fall- everything that has them inside it- will be unclean and you will break it.
И всеки пръстен съд, в който падне някое от тях- всичко, което е вътре в него, ще бъде нечисто, а него да строшите.