BEING DIAGNOSED - превод на Български

• диагнозата
• е диагностициран
• диагностициране
• са диагностицирани
• е диагностицирана
• диагностицирани
• са били диагностицирани
• беше диагностициран
• да бъдат диагностицирани
• да бъдеш диагностициран
• бях диагностициран
• се диагностицират
• да бъде диагностициран
• е поставена диагноза
• се диагностицира
• беше диагностицирана

Примери за използване на Being diagnosed на Английски и техните преводи на Български

Children are being diagnosed and dosed with toxic drugs at a staggering rate.
Децата са били диагностицирани и третирани с токсични лекарства в зашеметяващите темпове.

Other families being diagnosed with the same illnesses;
Близък родственик, диагностициран със същото заболяване;

Being diagnosed with MS shouldn't affect your ability to have children.
Диагностицирането с МС не трябва да влияе на способността Ви да имате деца.

Being diagnosed with diabetes and living with a longer term condition can be difficult.
Диагностицирането с диабет и животът с такова дългосрочно състояние може да бъде трудно.

Replace your toothbrush after being diagnosed tonsillitis.
Заменете четката за зъби, след като сте диагностицирани с тонзилит.

And what is the number of the ones who passed away without being diagnosed?
А колко ли е броят на отишлите си без да са диагностицирани?

teens are being diagnosed with it.
юноши са били диагностицирани с нея.

my wife came was being diagnosed with MS.
жена ми дойде е бил диагностициран с MS.

This myth stems from the idea that being diagnosed with HIV is a death sentence.
Този мит стъпва върху идеята, че диагностицирането с ХИВ е смъртна присъда.

Replace the patient's toothbrush after being diagnosed with tonsillitis.
Заменете четката за зъби, след като сте диагностицирани с тонзилит.

Maybe they just aren't being diagnosed properly.
Също така е вероятно те да не са диагностицирани правилно.

My aunt died within a year of being diagnosed.
Леля ми умря в рамките на година след диагнозата.

Why are so many children being diagnosed as hyperactive?
Защо толкова много нови деца по целия свят биват диагностицирани като“хиперактивни”?

The sense of shame caused by being diagnosed with schizophrenia is as common as it is unreasonable.
Чувството на срам, причинено от диагнозата шизофрения, е толкова често срещано, колкото и неразумно.

After being diagnosed with lung cancer he decides to begin manufacturing methamphetamine to cover his medical costs and bills.
След като е диагностициран с рак на белия дроб, той решава да започне синтеза на метамфетамин, за да покрие разходите за лекарства и за да помага на семейството си.

When 21 years ago he was recommended a chemotherapy treatment after being diagnosed with Colon Cancer,
Когато преди 21 години е изпратен на химиотерапия заради диагнозата„Рак на дебелото черво”, той категорично се отказва от нея

Being diagnosed with one of these conditions can make your risk of breast cancer 4 to 5 times higher than normal.
Диагностициране на едно от тези състояния може да повиши риска от рак на гърдата 4-5 пъти повече от нормалното.

Although Petrov was in remission within five months of being diagnosed, his journey back to a full
Въпреки че е в ремисия пет месеца, след като е диагностициран, пътуването на Стилиян към пълноценен

The father of three said after being diagnosed the"first few days were probably the worst days of my life".
Когато година по-късно чува диагнозата,"Първите няколко дни бяха най-големия кошмар за мен.

Whereas in 2005, 1.5 million new cases of diabetes being diagnosed within the United States have been older than 20 years.
През 2005 г. са диагностицирани 1, 5 милиона нови случаи на диабет при американци на възраст 20 или повече години.