BORE HIM - превод на Български

• му роди
• му ражда
• носи го
• му родила
• му родили
• го отегчават

Примери за използване на Bore him на Английски и техните преводи на Български

He wed Margo, and she bore him a fine son.
Ожени се за Марго и тя му роди син- боец.

He married a local girl who bore him a daughter.
Запознава се с местно момиче, което му ражда дъщеря.

Jacob loved Rachel greatly, but she bore him no children.
Яков, понеже обикна Рахил значително, но тя не му роди деца.

Tomás had several consorts who bore him children.
Приам има няколко конкубини, които му раждат деца.

He married at least 20 women, 16 of whom bore him 57 children.
Той се жени за поне 20 жени, 16 от които му раждат 57 деца.

And she bore him a son named Hassan.
И тя му е родила син, наречен Хасан.

Mary bore Him literally.
Мери го е родила буквално.

You bore him.
Да, ти го роди.

This does not mean that his mother bore him illegitimately;
Това не означава, че неговата майка го е родила извънбрачно;

It happened once that Truth walked about the streets as naked as his mother bore him.
Преди Истината ходела гола по улиците, както майка я е родила.

It happened once that Truth walked the streets naked as the day his mother bore him.
Преди Истината ходела гола по улиците, както майка я е родила.

Binoche became pregnant by Benoit, bore him a daughter and believed that,
Бинош забременява от Benoit, му роди дъщеря и смята,

Cecilia recovered and bore him two more children, only one of them, Lavinia, survived.
тя оздравява и впоследствие му ражда и две дъщери, от които само едната- Лавиния, оцелява.

Tamar his daughter-in-law bore him Perez and Zerah.
И снаха му Тамар му роди Фареса и Зара,

Naarah bore him Ahuzzam, and Hepher,
Наара му роди Ахузам, Ефера,

First wife Najwa had married him as a teen and bore him 11 children, but left him two days before the 9/11 attacks.
Първата му жена Найуа се омъжва за Бин Ладен още като тийнейджърка и му ражда 11 деца, но го изоставя два дни преди атентатите в САЩ на 11 септември 2001 г.

Sarah, his wife, bore him but one son,
Неговата съпруга, Сара, му родила само един син,

And Aaron's son Eleazar took to wife one of Putiel's daughters, and she bore him Phinehas.
Елеазар, син Ааронов, взе за жена една от дъщерите Футиилови, и тя му роди Финееса.

a widow who probably bore him two children.
Сара Денби, която му ражда две дъщери.

After them Ge bore him the Cyclopes, namely Arges,
След тях Гея му родила циклопите- Арг,