CARRIED OUT EXCLUSIVELY - превод на Български

• извършва изключително
• извършват единствено
• да извърши изключително
• извършват само
• осъществява изключително
• извършено само
• провежда изключително
• извършват изключително
• извършва единствено

Примери за използване на Carried out exclusively на Английски и техните преводи на Български

Determination of the soil characteristics is carried out exclusively with a detailed geological study of the site
Определянето на характеристиките на почвата се извършва изключително с подробно геоложко проучване на обекта

However, the political struggle is carried out exclusively by democratic methods,
Политическата борба обаче се осъществява изключително чрез демократични методи,

remote data connections are carried out exclusively by the users and at their own risk.
софтуер и връзките между данните се извършват само от потребителя и на негов риск.

The trip should be planned and carried out exclusively by the recipient and last approximately three weeks.
Пътуването трябва да бъде планирано и извършено само от получателя и трябва да продължи най-малко три и не повече от шест седмици.

Whereas hand washing cleaning is carried out exclusively by a jet of water,
Като има предвид, почистване измиване на ръцете се извършва изключително от струя вода,

air transport actually became synonyms as an airline traffic is carried out exclusively by aircrafts more hard air.
въздушен транспорт всъщност станаха синоними, тъй като въздушният транспорт се осъществява изключително от въздухоплавателни средства, които са по-тежки от въздуха.

The trip has to be planned and carried out exclusively by the recipient and needs to last a minimum of three
Пътуването трябва да бъде планирано и извършено само от получателя и трябва да продължи най-малко три

the manufacture of drills from the manufacturer is carried out exclusively from high-quality steel,
производството на тренировки от производителя се извършва изключително от висококачествена стомана,

the blood test is carried out exclusively in the laboratory.
кръвният тест се провежда изключително в лабораторията.

all communication between them is carried out exclusively by phone.
всяка комуникация между тях се осъществява изключително по телефона.

The trip has to be planned and carried out exclusively by the recipient and last a minimum of three to a maximum of six weeks.
Пътуването трябва да бъде планирано и извършено само от получателя и трябва да продължи най-малко три и не повече от шест седмици.

copying that is carried out exclusively for one's own needs should be left out..
копирането, което се извършва изключително за лично ползване, не трябва да бъде включвано.

Now concepts aircraft and air transport actually became synonyms as an airline traffic is carried out exclusively by aircrafts more hard air.
В настоящо време понятията авиация и въздушен транспорт фактически са синоними, тъй като превоза се осъществява изключително с летателни апарати, по-тежки от въздуха.

Fertilization and pest control are carried out exclusively by organic means,
Оплождането и борбата с вредителите се извършват изключително чрез органични средства,

So far, the division of dog breeds into small andMiniature was of a conditional nature and was carried out exclusively by quantitative criteria- size and weight.
Досега разделянето на породите кучета на малки и големиминиатюрата е с условно естество и се извършва изключително въз основа на количествени критерии- размер и тегло.

The storage, processing and analysis of PNR data shall be carried out exclusively within a secure location within the territory of the Member States of the European Economic Area.
Съхранението, обработката и анализът на PNR данните се извършват изключително на сигурно място на територията на държавите- членки на Европейското икономическо пространство.

Bitcoin mining has long been carried out exclusively by large pools,
Bitcoin добив отдавна се извършва единствено от големи басейни, които имат хиляди

treatment is carried out exclusively by local drugs containing clindamycin.
лечението се извършва изключително от местни лекарства, съдържащи клиндамицин.

The storage, processing and analysis of PNR data by the PIU shall be carried out exclusively within a secure location or locations within the territory of the Member States.
Съхранението, обработката и анализът на PNR данните се извършват изключително на сигурно място на територията на държавите- членки на Европейското икономическо пространство.

With 1 March satellite broadcasting"Trophy" channels,"Dacha","The age", Terra,"Science","Fauna" and"The First Car" on the territory of Ukraine is carried out exclusively in MPEG-4 format.
C 1 Март сателитна излъчване"Trophy" канали,"Вила","Ера","Терра","Наука","Фауна" и"първата кола" на територията на Украйна се извършва единствено във формат MPEG-4.