CARRIED OUT TWICE - превод на Български

• извършва два пъти
• провежда два пъти
• извършват два пъти
• извършена два пъти

Примери за използване на Carried out twice на Английски и техните преводи на Български

Prevention is carried out twice a year for 3 months
Профилактиката се провежда два пъти годишно в продължение на 3 месеца

Usually, the treatment is carried out twice a day, with a mild lesion it suffices once.
Обикновено лечението се извършва два пъти на ден, с леко увреждане, което е достатъчно веднъж.

All procedures are carried out twice, and the entire session does not take more than five minutes.
Всички процедури се извършват два пъти, и на цялата сесия не отнема повече от пет минути.

The treatment is usually carried out twice, with an interval between giving the drug in 14 days.
Обикновено лечението се извършва два пъти, като интервалът между даването на лекарството е 14 дни.

then the test is carried out twice a year.
вторият- за шест месеца, след което изпитването се провежда два пъти годишно.

visual inspections shall be carried out twice a year.
в саксии, визуалните инспекции се извършват два пъти годишно.

Usually this procedure is carried out twice a day- in the morning after waking up
Обикновено тази процедура се извършва два пъти дневно- сутрин след събуждане

The entire procedure should take at least 2-3 minutes and be carried out twice a day.
Цялата процедура трябва да вземе най-малко 2-3 минути и се провежда два пъти на ден.

Treatment is carried out twice a day, in addition, you should use drops with anti-inflammatory properties from the veterinary pharmacy.
Лечението се извършва два пъти дневно, освен това трябва да използвате капки с противовъзпалителни свойства от ветеринарната аптека.

the procedure is carried out twice a day.
самата процедура се извършва два пъти на ден.

other structures made of drywall is carried out twice as fast.
други конструкции, направени от гипсокартон се извършва два пъти по-бързо.

Aeration of the room should be carried out twice a day, in the morning and in the evening.
Аерацията на стаята трябва да се извършва два пъти дневно, сутрин и вечер.

Bathing in the first months of life should be carried out twice a day, and especially in summer.
Къпането през първите месеци от живота трябва да се извършва два пъти на ден, и особено през лятото.

It is also necessary to remember that visiting the dental office should be carried out twice a year.
Необходимо е също така да се помни, че посещението на зъболекарския кабинет трябва да се извършва два пъти годишно.

This meetings are carrying out twice in the year in every one of th….
Тези срещи се провеждат два пъти годишно на ротационен принци….

This meetings are carrying out twice in the year in every one of the NATO countries.
Тези срещи се провеждат два пъти годишно на ротационен принцип във всяка една от страните-членки на Алианца.

The test is to be carried out twice.
Изпитването трябва да се извърши два пъти.

Flights will be carried out twice a week.
Полетите ще се изпълняват два пъти седмично.

The flights will be carried out twice a week.….
Полетите ще се осъществяват два пъти седмично….

The adjustment in the index is carried out twice a year.
Промяната в базата на изчислението на индекса се прави два пъти в годината.