ИЗВЪРШВА ИЗКЛЮЧИТЕЛНО - превод на Английски

• carried out exclusively
• done exclusively
• made exclusively
• performed exclusively
• done very
• take place exclusively

Примери за използване на Извършва изключително на Български и техните преводи на Английски

Като има предвид, почистване измиване на ръцете се извършва изключително от струя вода,
Whereas hand washing cleaning is carried out exclusively by a jet of water,

азиатски автомобили и тяхното производство се извършва изключително от най-големия корейски производител на оригинално оборудване.
types of European and Asian cars and their production is made exclusively by the biggest O.E.

Закрепването се извършва изключително от опитни професионалисти, които разбират размера на лентите,
The fastening is performed exclusively by experienced professionals who understand the size of the tapes,

производството на тренировки от производителя се извършва изключително от висококачествена стомана,
the manufacture of drills from the manufacturer is carried out exclusively from high-quality steel,

Филтрите за Европейската автомобилна програма се предлагат с марка на дистрибутор“FI. BA filter” и тяхното производство се извършва изключително в Европа.
The fitlers for the European car program are under the private label“FI. BA filter” and their production is made exclusively in Europe.

копирането, което се извършва изключително за лично ползване, не трябва да бъде включвано.
copying that is carried out exclusively for one's own needs should be left out..

Терапията се извършва изключително в болницата с назначаване на патогенетични,
Therapy is performed exclusively in the hospital with the appointment of pathogenetic,

Филтрите за Азиатската автомобилна програма се предлагат с марка на дистрибутор“TOKIO filter” и тяхното производство се извършва изключително в Корея.
The fitlers for the Asian car program are under the private label“TOKIO filter” and their production is made exclusively in Korea.

Досега разделянето на породите кучета на малки и големиминиатюрата е с условно естество и се извършва изключително въз основа на количествени критерии- размер и тегло.
So far, the division of dog breeds into small andMiniature was of a conditional nature and was carried out exclusively by quantitative criteria- size and weight.

на апендицит се извършва изключително чрез хирургичен метод.
of appendicitis is performed exclusively by surgical method.

електрическата инсталация се извършва изключително от алуминиева тел,
electrical wiring was performed exclusively by aluminum wire,

лечението се извършва изключително от местни лекарства, съдържащи клиндамицин.
treatment is carried out exclusively by local drugs containing clindamycin.

Процедурата за отстраняване на ръжда продължава от 30 минути до 1 час и се извършва изключително в абсорбатор.
The rust removal procedure lasts from 30 minutes to 1 hour and is carried out exclusively in a fume hood.

в Германия ваксинирането се извършва изключително по инициатива на пациентите.
in Germany vaccination is carried out exclusively on the initiative of patients.

Изборът се извършва изключително индивидуално, но преди довършителните работи е необходимо да се изучат най-оптималните комбинации от цветове,
The choice is carried out exclusively individually, but before finishing works it is necessary to study the most optimal combinations of colors,

трансректуални изследвания се извършва изключително чрез външна обработка със специални средства
transrectal examinations is carried out exclusively by external processing with special means

Препращането на вашите лични се извършва изключително въз основа на валидното право за защита на данните,
A transmission of your pD is done exclusively based on applicable data privacy law,

Възлагането на обработването на данни се извършва изключително и само за територията на държава- членка на Европейския съюз(ЕС)
The assignment of the processing is made exclusively and solely on the territory of a Member State of the European Union(EU)

Изпращането на вашите лични данни се извършва изключително въз основа на валидното право за защита на личните данни,
A transmission of your pD is done exclusively based on applicable data privacy law,

включително инсталирането на дренажна система, се извършва изключително на етапа на изграждане на частна къща,
including the installation of a drainage system, is made exclusively at the stage of construction of a private house,