CASES OF SEVERE - превод на Български

• случаи на тежка
• случая на остра
• случай на сериозно
• случаи на силна
• случаи на тежки
• случаи на тежко
• случаи на тежък

Примери за използване на Cases of severe на Английски и техните преводи на Български

more frequently than the recommended dose regimen(40 mg film-coated tablets twice daily) cases of severe back pain have been reported.
в по-високи дози и по-често от препоръчаната схема на прилагане(40 mg филмирани таблетки два пъти дневно), са съобщени случаи на силна болка в гърба.

To date, only isolated cases of severe local reactions(necroses) have been described due to extravasation.
За момента са описани само изолирани случаи на тежки локални реакции(некрози), причинени от екстравазация.

In cases of severe sleep apnea,
В случаи на тежка сънна апнея,

By the end of the year, 270 cases of severe immune deficiency among gay men have been reported, and 121 of those died.
До края на 1981 г. са регистрирани 270 случая на остра имунна недостатъчност сред гейове, като 121 от тях умират.

sometimes specialist intervention is necessary- this applies to cases of severe pain or prolonged hearing loss.
понякога е необходима специализирана намеса- това важи за случаи на силна болка или продължителна загуба на слух.

Sertraline should not be used in cases of severe hepatic impairment as no clinical data are available see section.
Сертралин не трябва да се използва в случаи на тежко чернодробно увреждане поради липсата на клинични данни(вж. точка 4.4).

Cases of severe skin reactions have been reported postmarketing(including Stevens-Johnson syndrome
Съобщени са случаи на тежки кожни реакции с терифлуномид в постмаркетинговия период(включително синдром на Stevens-Johnson

Neutropenia Cases of severe(including fatal)
Съобщени са случаи на тежка(включително с летален изход)

By the end of 1981, there were 270 reported cases of severe immune deficiency among gay men,
До края на 1981 г. са регистрирани 270 случая на остра имунна недостатъчност сред гейове,

Some cases of severe vomiting were associated with oesophageal rupture(see section 4.4).
Някои случаи на тежко повръщане са били свързани с руптура на хранопровода(вж. точка 4.4).

Severe skin reactions Cases of severe skin reactions have been reported with teriflunomide post-marketing(see section 4.4).
Съобщени са случаи на тежки кожни реакции с терифлуномид в постмаркетинговия период вж. точка.

there were no cases of severe RV gastro-enteritis in the Rotarix group(N=4,222)
няма случаи на тежък RV гастроентерит в групата на Rotarix(N=4 222)

In all cases of severe altitude sickness,
Във всички случаи на тежка височинна болест, която имах за

As for other beta interferons, cases of severe hepatic injury,
Както при други бета интерферони, случаи на тежко чернодробно увреждане,

In cases of severe renal impairment,
В случаи на тежки бъбречни нарушения,

Uncommon cases of severe cerebral oedema and hypermethioninemia were reported
Съобщени са нечести случаи на тежък мозъчен оток

In cases of severe hypertension, physicians may even hospitalize you
В случаи на тежка хипертония, лекарите могат дори да хоспитализират

Modification of the dose of Vectibix may be necessary in cases of severe(≥ grade 3) dermatological reactions as follows.
Промяна в дозата на Vеctibix може да се наложи в случаи на тежки(≥ степен 3) кожни реакции, както следва.

Rare cases of severe liver injury,
Редки случаи на тежко чернодробно увреждане,

Uncommon cases of severe cerebral oedema
Съобщават се нечести случаи на тежък мозъчен оток