CESSATION OF SUFFERING - превод на Български

• прекратяване на страданието
• спирането на страданието
• края на страданието
• преустановяването на страданието
• прекратяването на страданието
• спиране на страданието
• прекратяване на страданията

Примери за използване на Cessation of suffering на Английски и техните преводи на Български

Nirodha: the third noble truth is known as the cessation of suffering.
Третата благородна истина- ниродха, се отнася до прекратяването на страданието.

It is the Third Noble Truth-Nirodha-the Cessation of Suffering.
Третата благородна истина- ниродха, се отнася до прекратяването на страданието.

There is a cessation of suffering(nirvana).
Съществува път за прекратяване на страданията, водещ към нирвана(nirvana).

There is a cessation of suffering, which is nirvana;
Съществува път за прекратяване на страданията, водещ към нирвана(nirvana).

There exists a cessation of suffering, which is called nirvana.
Средството за прекратяване на страданията се нарича Нирвана.

There is the cessation of suffering(nirvana).
Съществува път за прекратяване на страданията, водещ към нирвана(nirvana).

Noble Truth of cessation of suffering, Noble Truth of a path to cessation of suffering.
благородната истина за прекратяване на страданието и благородната истина за пътя, водещ до прекратяване на страданието.

Jung thought that Christianity had promised the cessation of suffering for 1,000 years, yet suffering went on unabated.
Юнг чувства, че това, което се е случило, е, че християнството е обещало прекратяване на страданието- обещано преди хиляда години- но страданието продължава, без да намалява.

this is the cessation of suffering, and this is the way which leads to the cessation of suffering..
това е спирането на страданието; това е пътят, който води до спиране на страданието..

Here, O'monks, is the Noble Truth concerning the Path that leads to the cessation of suffering.
Ето, о, монаси, Благородната истина за Пътя, който води към края на страданието.

the path leading to the cessation of suffering.
който води към прекратяване на страданието.

this is the cessation of suffering, this is the way leading to the cessation of suffering.'.
това е спирането на страданието; това е пътят, който води до спиране на страданието..

is the Truth of the Path that leads to the cessation of suffering.
е истината за пътя, който води до края на страданието.

the Fourth Noble Truth, which is the Noble Truth of the Way Leading to the Cessation of Suffering.
е четвъртата благородна истина, отнасяща се до пътя, който води към прекратяване на страданието.

the elimination of this quality is the root cause of the cessation of suffering.
премахването на това качество е основната причина за прекратяването на страданието.

this is the cessation of suffering, this is the way that leads to the cessation of suffering.'.
това е спирането на страданието; това е пътят, който води до спиране на страданието..

Apart from the noble truth of the cessation of suffering, we need to further study the noble truth of the path to the cessation of suffering.
Освен благородната истина за прекратяване на страданието ние трябва да изучим благородната истина за пътя, водещ до прекратяване на страданието т.е.

The Third Noble Truth is nirodha, meaning cessation, a reference to the cessation of suffering that comes with Awakening.
Третата благородна истина- ниродха, се отнася до прекратяването на страданието.

the truth of the path that leads to the cessation of suffering.
е тази на пътя, водещ към прекратяване на страданията.

this is the Cessation of Suffering, and this is the Path that leads to the Cessation of Suffering..
това е спирането на страданието; това е пътят, който води до спиране на страданието..