CHECK-UPS - превод на Български

• прегледи
• проверки
• изследвания
• прегледите
• преглед
• проверките
• проверка
• профилактични
• контролни

Примери за използване на Check-ups на Английски и техните преводи на Български

People are encouraged to see their dentist for cleanings and check-ups twice per year.
Препоръчва се лицата да посещават зъболекаря за проверка и почистване два пъти годишно.

And of course, regular check-ups with a doctor are mandatory.
И, разбира се, редовните прегледи при лекар са задължителни.

You have been sticking to all your check-ups, right?
Придържате се към всички ваши проверки, нали?

Medical history and regular check-ups.
Медицинска анамнеза и редовни прегледи.

We also provide regular health check-ups.
Освен това се извършват редовни здравни проверки.

O The importance of annual check-ups.
O Важността на годишните прегледи.

Don't forget those regular veterinary check-ups.
Не забравяйте редовните проверки на ветеринаря.

Results and conclusions of periodic check-ups and tests.
Резултати и заключения от извършените периодични прегледи и изследвания.

Make sure to visit your doctor regularly for check-ups.
Не забравяйте да посещавате редовно Вашия лекар за проверки.

You need to visit your doctor for annual check-ups.
Трябва също така да посетите Вашия лекар за ежегодни прегледи.

These tests are sometimes called follow-up tests or check-ups.
Тези тестове понякога се наричат последващи тестове или проверки.

This includes regular dental check-ups.
Това включва редовни стоматологични прегледи.

Many risks are controlled with regular check-ups.
Много хора се страхуват от редовни проверки.

Do not forget about your regular dental check-ups.
Не забравяйте да правите редовните си стоматологични прегледи.

Other important check-ups.
Други важни прегледи.

Why are regular check-ups important.
Защо са важни редовните прегледи.

Monitoring continues with annual check-ups to monitor remote results of surgery of hernia.
Наблюдението с контролни прегледи продължава ежегодно за проследяване на далечните резултати от операция на херния.

This is why regular check-ups are so important.
Ето защо редовните контролни прегледи са от такова значение.

With proper care and regular check-ups, most children with rheumatic fever lead a normal life.
При подходящи грижи и редовни контролни прегледи, повечето деца водят нормален живот.

Borealis offers physical examinations and subsequent check-ups, periodic screenings and evaluations.
Бореалис предлага физически прегледи и последващи контролни прегледи, периодични изследвания и оценки.