Примери за използване на Command of general на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Union forces, under the command of General William Rosencrans,
След нея разбитите сили Allied forces… under the command of General Dwight D. Eisenhower… landed on beaches throughout Normandy.
съюзническите сили… под командването на генералът Дуайт Айзенхауер… дебаркираха по бреговете Napoleon left the army under the command of General Jean Kléber
The German central government sent in a troop consisting of 14,000 under the command of General Lothar von Trotha.
В отговор landed American troops under the command of General Dwight Eisenhower.
се приземи американски войници под командването на генерал Дуайт Айзенхауер.The landings at the Lingayen Gulf on 9 January were carried out by the 6th Army under the command of General Walter Krueger.
Десантът в залива Лингайен е дело He followed this up in 1916 with a temporarily successful campaign against Romania(under the overall command of General Erich von Falkenhayn).
В 1916 година Макензен води успешна кампания срещу Румъния(под командването на генерал Ерих фон Фалкенхайн).when the garrison under the command of General Helmuth Weidling surrendered.
когато гарнизонът под командването на генерал Хелмут Вайдлинг се предава.They are aimed at guaranteeing students an adequate command of general scientific methods
Тези степени програми предоставят In 534, the army of the Byzantine Empire under the command of General Belizarius defeated the vandals
През 534 г. армията In March, 3,000 men under the command of General Viktor Pokrovsky joined the Volunteer Army,
През март 3000 мъже под командването на Генерал Виктор Покровски, се присъединяват към армията от доброволци,4,000 soldiers under the command of General Aleksei Kaledin were forced to retreat from Rostov-on-Don due to the advance of the Red Army.
4000 войници под командването на Генерал Алексей Каледин са принудени да отстъпят от Ростов Tanks under the command of General Elles struck at the German lines in the battle of Cambrai, France, the first major battle to involve tanks.
Танка под командването на генерал Ел пробиват немския фронт при Камбри(Франция)- първото в историята голямо сражение с участие paramilitary forces under the command of General Ratko Mladic.
военизирани формирования под командването на генерал Ратко Младич.Here in 1918 the forces of the First Armenian Republic under the command of General Andranik stopped the advancing Turkish invaders
2nd Field Armies"under the overall command of General Chang Jing Wu"attacked the Tibetan frontier near Dengo.
Втора полева армия под общото командване на генерал Чанг Чжин У атакува тибетската граница край Денго.While Hitler pounds the allies in Europe, American Troops under the command of General MacArthur are forced to retreat from the advancing Japanese to the safety of Australia.
Докато Хитлер атакува съюзниците в Европа, американските войски, начело с генерал Макартър спират настъплението срещу японците и отстъпват в Австралия.Russian troops move from the West squad under the command of General Gurko.
преминават руските войски от Западния отряд под командването на генерал Гурко.boys by Republika Srpska forces under the command of General Ratko Mladic, currently a fugitive war crimes indictee.
от силите Tomorrow at 1200 hours, army units out of Fort McNair under the command of General MacAvoy, will shut the city down-- all bridges, tunnels, no one in or out.
Утре в 12:00 часа армейски единици от Форт Макнеър под командването на генерал Макавой, ще затворят града- всички мостове, тунели, никой няма влезе или излезе.
