COMMON REPLY - превод на Български

• общ отговор
• общия отговор

Примери за използване на Common reply на Английски и техните преводи на Български

Common reply It is not appropriate to compare SMEFF with financial engineering instruments implemented under cohesion policy.
Общ отговор на точки 112 и 113 Не е целесъобразно да се сравнява ФММСП с инструментите за финансов инженеринг, които се изпълняват в рамките на политиката на сближаване.

Common reply to paragraphs 191-195 Please refer to the ECB's comments on paragraphs 104 to 149.
Общ отговор на ЕЦБ на точки 191- 195 Вж. коментарите на ЕЦБ по точки 104- 149.

In relation to energy statistics, the Commission refers to its common reply to paragraphs 28 and 29.
По отношение на статистиката в областта на енергетиката Комисията се позовава на общия си отговор по точки 28 и 29.

what's usually the most common reply?
знаете ли кой е най-често срещаният отговор?

Common reply to paragraphs 35 and 36 Leverage was not a legal requirement for the 2007- 13 programming period.
Общ отговор на§ 35 и§ 36 Ливъриджът не беше правно изискване за програмния период 2007- 2013 г.

Common reply to paragraphs 95-99 ESMA notes that the content of these paragraphs is not related to ESMA's supervision.
Общ отговор на точки 95- 99 ESMA отбелязва, че съдържанието на тези точки не е свързано с осъществявания от Органа надзор.

Common reply to paragraphs 102 to 104 Member States adopted action plans that must be implemented
Общ отговор по точки 102- 104 Държавите членки приеха планове за действие, които трябва да бъдат изпълнени и завършени до края

Common reply to indent one
Общ отговор по първото и второто тире:

Common reply to paragraphs 46-47 For the first time this year, the Commission has presented a comprehensive Integrated Financial Reporting Package.
Общ отговор по точки 46 и 47 За първи път тази година Комисията представи цялостен пакет за интегрирано финансово отчитане.

OBSERVATIONS Common reply to paragraphs 19 and 20 The Financial Regulation imposes the use of SMART objectives at the level of activity.
КОНСТАТАЦИИ И ОЦЕНКИ Общ отговор на точки 19 и 20 Финансовия регламент налага използването на SMART цели на равнище дейност.

Common reply to paragraphs 113-114 See ESMA's reply to point VII of the Executive Summary and to paragraphs 56 to 77.
Общ отговор на точки 113- 114 Вж. отговора на ESMA по точка VII от Резюмето и по точки 56 до 77.

Common reply The managing authorities
Общ отговор на точки 75- 76 Управителните органи

Common reply to paragraphs 95
Общ отговор на ЕЦБ на точки 95

Common reply to paragraphs 15
Общ отговор по точки 15 и 16: Въпреки бавното начало,

REPLY OF THE COMMISSION Common reply to paragraphs 26 and 27 The CMEF was introduced for the first time for 2007-2013 programming period.
ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА Общ отговор на точки 26 и 27 ОРМО бе въведена за първи път за програмния период 2007- 2013 г.

Common reply to paragraphs 45,
Общ отговор по точки 45, 46 и 47: НПК се изготвят

Common reply to paragraphs 66 and 67: The Commission takes
Общ отговор по точки 66 и 67: Комисията взема предвид всички налични елементи,

Common reply to paragraphs 5.27 to 5.29:
Общ отговор по точки 5.27- 5.29:

Common reply to paragraphs 50- 51 The supervisory power of the Commission regarding the implementation of all the operations was limited by the legislator.
Общ отговор по точки 50- 51 Правомощията на Комисията за надзор на изпълнението на всички операции бяха ограничени от законодателя.

Common reply to paragraphs 41 to 44 The monitoring of ESF is as such done at prior- ity axis level and not at project level.
Общ отговор на§ 41-§ 44 Мониторингът на ЕСФ като такъв се извършва на равнище приоритетна ос, а не на равнище проект.