COMPETIVENESS - превод на Български

• конкурентоспособността
• конкуренция
• конкурентоспособност
• конкурентноспособността

Примери за използване на Competiveness на Английски и техните преводи на Български

In order to strengthen Union competiveness and to boost growth,
За да се засили конкурентоспособността на Съюза и да се стимулира растежът,

sustainability and competiveness.,” said Margrethe Vestager,
устойчивост и конкуренция", заяви Маргрет Вестагер,

also for the stability and competiveness of Europe.
но и за стабилността и конкурентоспособността на Европа.

cementing the group's leading position in the Fourth Industrial Revolution and support the competiveness of ABB's four entrepreneurial divisions.
затвърждавайки водещата позиция на Групата АББ в Четвъртата индустриална революция и поддържайки конкурентноспособността на четирите предприемачески дивизии на АББ.

a zone of competiveness, with countries, universities,
като на зона на конкуренция между държави, университети,

there was a potential risk for the competiveness of the procedure.
имало е потенциален риск за конкурентоспособността на процедурата.

of the success of the sector in improving competiveness.
до успехите във връзка с подобрената конкурентоспособност.

there was a potential risk for the competiveness of the procedure.
имало е потенциален риск за конкурентоспособността на процедурата.

(e)supporting the competiveness of enterprises and whole sectors of economy,
Подпомагане на конкурентоспособността на предприятията и на цели сектори на икономиката,

The motivation for this project arises from the need to enhance the competiveness of firms operating in the Greece-Bulgaria border region, while at the same time
Мотивацията за настоящият проект беше породена от необходимостта за подобряване на конкурентоспособността на фирмите, работещи в граничния регион между Гърция

The PPs produce two main reference documents, the'Report on significant approaches to strengthen the competiveness of primary sector' and the'Operational manual for adopting development approaches in agriculture'
Партньорите по проекта изработват два основни референтни документи"Доклад за значимите подходи за укрепване на конкурентоспособността на първичния сектор" и"Оперативното ръководство за приемане подходи за развитие в селското стопанство",

in ICT infrastructures and technologies such as Cloud computing and Big Data, and research and innovation to boost industrial competiveness as well as better public services, inclusiveness and skills.
например компютърни услуги„в облак“ и„големи данни“, както и разширяване на научните изследвания и иновации с цел повишаване на промишлената конкурентоспособност и подобряване на обществените услуги.

We take care to perfect the quality of the products we offer to Lobbi's customers in order to guarantee the competiveness and the development of their business and to help them
Ние се грижим за усъвършенстване на качеството на предлаганата от клиентите на Lobbi Plast крайна продукция с цел гарантиране на конкурентоспособността и развитието на техния бизнес

for improving companies' competiveness by tapping into all social talent.
за подобряване на конкурентоспособността на дружествата чрез използване на всички социални таланти.

said the government's policy towards small producers should focus on the development of animal husbandry and increased competiveness.
заяви, че политиката на правителството към дребните производители трябва да се съсредоточи върху развитието на животновъдството и засилването на конкурентоспособността.

innovation to boost industrial competiveness as well as better public services,
с цел повишаване на промишлената конкурентоспособност, както и подобряване на обществените услуги,

On 30 September 2020 the Managing Authority of the Operational Programme Innovations and Competiveness(OPIC) approved close to BGN 5,5 million meant for the completion of the preparatory activities up to the award of the building permit for the Bulgarian section of the Interconnection Bulgaria- Serbia(IBS).
На 30 септември 2020 г. Управляващият орган на Оперативна програма„Иновации и конкурентоспособност“(ОПИК) одобри отпускането на близо 5, 5 млн. лева за завършване на подготвителните дейности до получаване на разрешение за строеж за българският участък на Междусистемната газова връзка между България и Сърбия(IBS).

(e) supporting strengthening the competiveness and sustainability of enterprises
Укрепване на конкурентоспособността и устойчивостта на предприятията и на цели сектори на икономиката,

Member States, through increasing competiveness and reducing development gaps,
държави членки чрез увеличаване на конкурентоспособността и намаляване на пропуските в развитието,

reduce regulatory burden on businesses while Competiveness Proofing has been fully integrated into the Commission's impact assessments for all major proposals with significant effects on competitiveness.
ще намали регулаторната тежест за предприятията. Проверката на конкурентоспособността бе изцяло интегрирана в оценките на въздействието, които Комисията извършва за всички основни предложения със значително отражение върху конкурентоспособността..