COMPLETE WITHDRAWAL - превод на Български

• пълното изтегляне
• пълно оттегляне
• пълно извеждане
• пълно изтегляне
• пълното оттегляне
• окончателно изтегляне

Примери за използване на Complete withdrawal на Английски и техните преводи на Български

slightly inclined to ease complete withdrawal.
леко наклонен с цел улесняване на пълното изтегляне.

slightly inclined to ease complete withdrawal.
леко наклонен с цел улесняване на пълното изтегляне.

In October, Trump abruptly ordered a complete withdrawal of the 1,000 American troops helping Syrian Kurdish forces combat pockets of Islamic State group fighters, opening the way to a bloody Turkish cross-border offensive.
Миналия октомври Тръмп изненадващо нареди пълното изтегляне на хиляда американски военни, помагащи на сирийските кюрдски сили да се борят с остатъците от„Ислямска държава“, отваряйки пътя към кървава турска трансгранична офанзива.

While pro-Iranian factions in the Iraqi government are still pushing for a complete withdrawal, it is thought that a significant reduction in numbers would be acceptable as a conciliatory gesture.
Въпреки че проиранските партии в иракското правителство все още се стремят към пълното изтегляне на чуждестраните войски, някои политици са на мнение, че значителното намаляване на военния контингент може да бъде приемливо и като помирителен жест.

entitled“Complete withdrawal of foreign military forces from the territory of the Republic of Moldova”.
озаглавена„Пълно извеждане на чуждите въоръжени сили от територията на Република Молдова”.

In October, Trump abruptly ordered a complete withdrawal of the 1,000 U.S. troops helping Syrian Kurdish forces combat pockets of ISIS fighters,
Миналия октомври Тръмп изненадващо нареди пълното изтегляне на хиляда американски военни, помагащи на сирийските кюрдски сили да се борят с остатъците от„Ислямска държава“,

entitled“Complete withdrawal of foreign military forces from the territory of the Republic of Moldova”.
озаглавена„Пълно извеждане на чуждестранните въоръжени сили от територията на Република Молдова“.

Russia to fill the security vacuum in case of a complete withdrawal of US forces from the border area with Turkey, a Syrian Kurdish official said Tuesday.
Русия за запълване на вакуум за сигурност в случай на пълно изтегляне на американските сили от граничната зона на Турция, съобщава"Ройтерс".

But despite the fact that trump has twice ordered a complete withdrawal of troops, at least 200 soldiers will remain in the country to“help protect the oil infrastructure from attacks by the IG”.
Но въпреки факта, че Тръмп на два пъти е наредил пълното изтегляне на войските, в страната ще останат поне 200 войници, които да„помагат за защитата на петролната инфраструктура от нападения на ИД“.

After the complete withdrawal of cold water
След пълното оттегляне на студена вода

Last October, Mr. Trump abruptly ordered a complete withdrawal of the 1,000 American troops helping Syrian Kurdish forces combat pockets of Islamic State fighters,
Миналия октомври Тръмп изненадващо нареди пълното изтегляне на хиляда американски военни, помагащи на сирийските кюрдски сили да се борят с остатъците от„Ислямска държава“,

The us Department of defense has recently been developing a plan for a complete withdrawal of troops from Afghanistan in case of a corresponding decision by the President of the United States Donald trump.
Министерството на отбраната на САЩ отскоро разработва план за пълното изтегляне на войските от Афганистан в случай на решение на президента на САЩ Доналд Тръмп.

delayed it after U.S. President Donald Trump announced last month the complete withdrawal of American troops from the war-torn country.
след като американският президент Доналд Тръмп обяви миналия месец пълното изтегляне на американските войски от разкъсаната от войната страна.

has delayed it after the U.S. President Donald Trump had announced the complete withdrawal of the American troops from the war-torn country.
след като американският президент Доналд Тръмп обяви миналия месец пълното изтегляне на американските войски от разкъсаната от войната страна.

the Iraqi parliament passed a resolution demanding the complete withdrawal of all foreign troops from the country.
иракският парламент прие резолюция, изискваща пълно оттегляне от страната на всички чужди войски.

The only way to achieve a durable and lasting conflict settlement is to ensure the unconditional and complete withdrawal of the Armenian armed forces from the Nagorno-Karabakh region
Единственият начин да се постигне трайно решение на конфликта е да се гарантира безусловно и пълно изтегляне на арменските въоръжени сили от Нагорно-Карабахския регион

including the complete withdrawal of the now suspended extradition bill- under which individuals can be sent to China for trial- the setting up of an independent body to investigate police violence,
сред които са и пълното оттегляне на вече прекратения законопроект за екстрадиция, съгласно който хората могат да бъдат изпратени в Китай на съд, създаването на независим орган за разследване на полицейското насилие

Complete withdrawal from the plan.
Пълно отстъствие на план.

NATO forces complete withdrawal from Afghanistan.
НАТО се подготвя за пълно изтегляне от Афганистан.

He favors the complete withdrawal of U.S. troops.
Иска цялостното изтегляне на американските войски.