CONCERNING THE SAFETY - превод на Български

• относно безопасността
• засягащи безопасността
• засягаща безопасността
• отнасящи се до безопасните

Примери за използване на Concerning the safety на Английски и техните преводи на Български

norms applicable to the activity concerning the safety of the work site
норми приложими за дейността, касаещи безопасността на работната площадка

In some cases, ECHA Executive Director may request RAC to draw up an opinion on any other aspects concerning the safety of substances on their own,
В някои случаи изпълнителният директор на ECHA може да поиска от КОР да изготви становище по всички други аспекти, касаещи безопасността на веществата в самостоятелен вид,

international regulations concerning the safety of life at sea,
международните правила относно безопасността на човешкия живот на море

international regulations concerning the safety of life at sea
международните правила относно безопасността на човешкия живот на море

technical information concerning the safety of substances on their own,
техническа информация, засягаща безопасността на веществата, в самостоятелен вид,

the Authority expresses doubts concerning the safety of a flavouring or food ingredient with flavouring properties referred to in paragraph 1,
Органът изразят съмнение относно безопасността на ароматизант или хранителна съставка с ароматични свойства, посочени в параграф 1,

technical information concerning the safety of chemicals which is not of a confidential nature.
техническа информация, засягаща безопасността на веществата, в самостоятелен вид, в препарати или в изделия, която не е от поверително естество.

technical information concerning the safety of substances on their own,
техническа информация, засягаща безопасността на веществата, в самостоятелен вид,

shall coordinate the implementation of all the measures concerning the safety and health of the workers
координира изпълнението на всички мерки, свързани с безопасността и здравето на работниците

Considering that no major concern can be established concerning the safety, efficacy and clinical adverse event of the ramipril/ HCTZ combination in non responders to HCTZ
Като се има предвид, че няма значителни причини за безпокойство относно безопасността, ефикасността и клиничните нежелани реакции на комбинацията рамиприл/ хидрохлоротиазид при пациенти, които не отговарят

Concerning the safety of toys.
Обсъждат безопасността на детските играчки.

There is controversy concerning the safety of benzodiazepines in pregnancy.
Съществува спор по отношение на безопасността на бензодиазепините по време на бременност.

Studies concerning the safety of the additive for users/workers.
Изследвания по отношение на безопасността на добавката за ползватели/работници.

Studies concerning the safety of use of the additive for consumers.
Изследвания по отношение на безопасността на употребата на добавката за потребителите.

Studies concerning the safety of use of the additive for consumers.
Изследвания по отношение на безопасността на употребата на добавката за потребителите Обикновено този подраздел не се изисква.

Studies concerning the safety of use of the additive for the target species.
Изследвания по отношение на безопасността на употребата на добавката за целевите животни.

technical knowledge concerning the safety of products;
актуализира научно-техническите познания за безопасност на стоките и услугите;

The State of Israel maintains strict security measures concerning the safety of its citizens.
Израелската държава поддържа стриктни мерки за сигурност по отношение на сигурността на жителите си.

Additional infringement procedures were launched concerning the safety and interoperability directives(respectively 2004/49/ EC and 2008/57/EC).
Започнати са допълнителни производства, свързани с директивите относно безопасността и оперативната съвместимост(съответно Директива 2004/49/ЕО и Директива 2008/57/ЕО).

in particular concerning the safety of the veterinary medicinal product;
по-конкретно във връзка с безопасността на ветеринарномедицинския продукт;