CONFLICTING REPORTS - превод на Български

• противоречиви съобщения
• противоречиви доклади
• противоречащи информации
• противоречиви сведения
• противоречивите доклади
• противоречиви данни
• противоречива информация

Примери за използване на Conflicting reports на Английски и техните преводи на Български

During the chaotic days after the end of the war, conflicting reports of Bormann's whereabouts emerged.
В хаотичните времена след войната изникват противоречиви доклади относно местоположението на Борман.

There were conflicting reports about the fate of the plane,
Имаше противоречиви съобщения за съдбата на самолета,

there are conflicting reports as to whether or not he actually did.
съществуват противоречиви доклади дали той действително е направил това.

Conflicting reports exist as to what really happened in the camp on the outskirts of the city of Laâyoune.
Има противоречиви съобщения за това, какво всъщност се е случило в лагера в покрайнините на град Laâyoune.

No one's cells work by the wall, and I have got conflicting reports from two different doctors.
Телефоните не работят покрай стената и имам противоречиви доклади от двама различни доктора.

which has been hampered by false leads on suspected debris and conflicting reports on radar tracking.
което е затруднено от невярна информация за евентуални отломки и противоречиви съобщения за проследяването на самолета на радари.

In the course of 20 days, BNB produced conflicting reports about the state of this bank.
В рамките на 20 дни БНБ произведе противоречиви съобщения за състоянието на тази банка.

have offered conflicting reports and often declined to answer hypothetical questions
дават противоречиви съобщения и често отказват да отговарят на хипотетични въпроси

If you have heard conflicting reports and are concerned about whether or not coconut oil is healthy,
Ако сте чули противоречиви сведения и се чудите дали кокосовото масло е здравословно или не, помнете, че естествените нерафинирани мазнини

There have been numerous conflicting reports and theories, among them that the Amber Room was destroyed by bombing,
Има много противоречиви сведения и теории относно съдбата на Кехлибарената стая. Според различните варианти, тя е разрушена при бомбардировки,

There are conflicting reports of his age.
Все още е противоречива информацията за възрастта му.

There are still conflicting reports about what happened.
Все още има противоречива информация за случващото се.

There have been conflicting reports of her age.
Все още е противоречива информацията за възрастта му.

There are conflicting reports about what went on.
Има противоречиви факти относно случилото се.

There were initially conflicting reports of his condition.
По-рано през седмицата се появи противоречива информация за неговото състояние.

There are conflicting reports how many have been rescued.
Противоречиви са данните колко от тях са спасени.

There were conflicting reports over the plane's owner.
Появяват се обаче противоречиви информации за собственика на самолета.

But there are conflicting reports what's going on.
Все още има противоречива информация за случващото се.

There are conflicting reports of his death and capture.
Няколко са версиите относно задържането и неговата смърт.

There are many conflicting reports on the effects of coffee.
Доста са противоречиви изследванията за въздействието на кафето върху нас.