PROGRESS REPORTS - превод на Български

• доклади за напредъка
• отчети за напредъка
• доклади за прогреса
• докладите за напредъка
• доклада за напредъка
• доклади за напредък
• доклади за постигнатото

Примери за използване на Progress reports на Английски и техните преводи на Български

Based on interviews with Commission staff and annual progress reports.
Въз основа на интервюта със служители на Комисията и годишните доклади за напредъка.

Where is the progress in the progress reports?
Къде е напредъкът в докладите за напредък?

Source: ECA using European Commission progress reports.
Източник: ЕСП по данни от докладите за напредъка на Европейска комисия.

It will continue to provide progress reports for informal ministerial meetings.
За целите на неофициалните срещи на министрите ще продължат да бъдат представяни доклади относно напредъка.

Source: 2009 progress reports as included in the database SFC per 1 December 2010.
Източник: Доклади за напредъка за 2009 г., включени в базата данни SFC към 1 декември 2010 г.

SAB will regularly analyse periodic progress reports of funded projects
Научно-консултативният съвет редовно ще анализира периодичните отчети за напредъка по финансираните проекти

SETimes: The EU commission published progress reports on Western Balkans countries recently;
SETimes: Комисията на ЕС публикува неотдавна доклади за напредъка на страните от Западните Балкани;

the relevant annual progress reports 2013 and ECA calculation.
съответните годишни доклади за напредъка за 2013 г. и изчисления на ЕСП.

Updates and progress reports will be provided at 6 monthly intervals for 5 years post-approval on patients treated with Xagrid.
Актуализирана информация и отчети за напредъка се предоставят на 6- месечни интервали в продължение на 5 години след одобряването върху пациенти, третирани с Xagrid.

Principal Sanchez has to fill out your progress reports at school, and we can't control the way she perceives certain things.
Директор Санчез трябва да попълва доклади за прогреса ти в училище и ние не можем да контролираме начина, по който тя представя определени неща.

A high-level group from all Member States will be convened to which regular progress reports will be made.
Ще се свика група на високо равнище от всички държави-членки, на която ще бъдат представяни редовни отчети за напредъка.

no tests or progress reports, no unsolicited evaluations.
от тестове или доклади за прогреса им, от нежелани оценки.

The Commission will adopt its progress reports under the cooperation and verification mechanism for Bulgaria and Romania.
Европейската комисия ще представи докладите за напредъка на България и Румъния по механизма за сътрудничество и проверка.

The country progress reports give a mixed picture of progress in democratic reforms undertaken in the Southern neighbourhood.
Докладите за напредъка на страните представят смесена картина на напредъка на демократичните реформи, предприети в съседните държави на юг.

In total, 168 progress reports and 36 interim
Общо са одобрени 168 доклада за напредъка, 36 междинни доклада

The European Commission is to present the progress reports of the WesternBalkans and Turkey.
ЕК ще представи докладите за напредъка в разширяването на страните от Западните Балкани и Турция.

Throughout the process, the Commission issued four progress reports, evaluating the implementation of the Visa Liberalisation Action Plan(VLAP).
Диалогът започна през юни 2012 г. По време на процеса Комисията публикува четири доклада за напредъка, съдържащи оценка на изпълнението на плана за действие за либерализиране на визовия режим(VLAP).

the optimisation of the templates of the monthly and annual progress reports;
оптимизация формата на месечните и годишния доклади за напредък;

Specific project milestones should be agreed upon in advance with progress reports and completion sign-offs performed by the management team.
Конкретните етапи на проекта трябва да бъдат предварително съгласувани с докладите за напредъка и подписването на приключването, извършено от ръководния екип.

(24) Ex-post testing is only required when the pro-rata temporis technique is used and the interval between two progress reports is long.
(24) Извършването на последваща проверка се изисква единствено когато се използва методът pro rata temporis и интервалът между два доклада за напредъка е твърде дълъг.