PROGRESS REPORTS in Hungarian translation

• előrehaladási jelentések
• eredményjelentések
• az elért eredményekről szóló jelentések
• helyzetjelentés
• haladásjelentései
• időközi jelentéseket
• az előrehaladási beszámolók
• az elért haladásról szóló jelentésekben
• előrehaladásáról szóló jelentések
• előrehaladási jelentéseket
• előrehaladási jelentést
• eredményjelentést
• előrehaladási jelentés
• eredményjelentésein
• eredményjelentésben

Examples of using Progress reports in English and their translations into Hungarian

(29) Progress reports on the implementation of the assistance programme should be established annually;
(29) A segítségnyújtási program végrehajtására vonatkozó helyzetjelentéseket évente kell elkészíteni;

Progress reports(6-monthly) are made available to the regional secretariat and NFPs.
Az eredményjelentések(hat havonta) hozzáférhetők a regionális titkárság és a nemzeti kapcsolattartó pontok számára.

Create and deliver progress reports.
Az előrehaladási jelentések elkészítése és benyújtása.

Prepare and submit progress reports.
Az előrehaladási jelentések elkészítése és benyújtása.

Check out progress reports.
Ellenőrzi a haladási naplókat.

Check the progress reports.
Ellenőrzi a haladási naplókat.

Organize and submit progress reports.
Az előrehaladási jelentések elkészítése és benyújtása.

Develops and submits progress reports.
Az előrehaladási jelentések elkészítése és benyújtása.

Progress reports.
Értékelő jelentések.

Progress reports are encouraging
Az időközi jelentések biztatóak, a végkövetkeztetések

Descriptions about filling out and submitting the progress reports, and.
Az előrehaladási jelentések kitöltésével és benyújtásával kapcsolatos leírások, valamint.

Progress reports shall contain the following information.
A megvalósulásról szóló beszámoló a következő információkat tartalmazza.

Based on interviews with Commission staff and annual progress reports. Box 4.
Bizottsági munkatársakkal készült interjúk és az éves haladásjelentések alapján. 4. háttérmagyarázat.

Progress reports will be provided together with the submission of the PSURs.
Az időközi jelentések az Időszakos Biztonsági Jelentésekkel(PSUR) együtt kerülnek benyújtásra.

Provide progress reports.
Az előrehaladási jelentések beadása.

European Digital Progress Reports 4.
Jelentést haladást európai digitális 4.

Updates and progress reports will be provided at 6 monthly intervals for 5 years post-approval on patients treated with Xagrid.
A jóváhagyást követően 5 évig, 6 hónapos időközökben aktualizált adatok és előrehaladási jelentések benyújtására kerül sor a Xagrid- dal kezelt betegekre vonatkozóan.

ENP Progress Reports have helped the EU monitor closely progress with each of the ENP partners that have Action Plans,
Az ENP eredményjelentések segítséget nyújtottak az EU-nak ahhoz, hogy szorosan nyomon követhesse a cselekvési tervekkel rendelkező

Sometimes, a task grows into a more complex action item, and having the ability to leave comments/ progress reports is nice.
Néha egy feladat összetettebb cselekvéssé válik, és a megjegyzések/ előrehaladási jelentések elhagyásának képessége szép.

Even if the assessment is still ongoing, the progress reports identify a number of issues that deserve an in-depth analysis.
Bár az értékelés még folyamatban van, az elért eredményekről szóló jelentések számos olyan témát azonosítanak, amely mélyreható elemzést kíván.